Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.
El motín de ayer estalló a raíz de la instigación de un político desconocido.
the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I.
el Censo de Domesday fue compilado a instancias de Guillermo I.
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
A instigación suya, ocultamos el hecho a las autoridades.
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
Las vías moleculares que se cruzan como árbitros en este fenómeno incluyen la instigación de la activación aloinmune asociada con la inflamación inducida por el humo del tabaco.
The instigation of the conflict led to a full-blown war.
La instigación del conflicto llevó a una guerra a gran escala.
The instigation of violence is never the answer to solving problems.
La instigación de la violencia nunca es la respuesta para resolver problemas.
Political instigation can often lead to social unrest.
La instigación política a menudo puede conducir a disturbios sociales.
Her instigation caused chaos in the workplace.
Su instigación causó caos en el lugar de trabajo.
The instigation of change can be met with resistance.
La instigación del cambio puede ser recibida con resistencia.
The instigation of fear can be a powerful tool for manipulation.
La instigación del miedo puede ser una herramienta poderosa para la manipulación.
Instigation of creativity is essential in artistic pursuits.
La instigación de la creatividad es esencial en las actividades artísticas.
He was arrested for his instigation of rebellion against the government.
Fue arrestado por su instigación de la rebelión contra el gobierno.
The instigation of rumors can damage someone's reputation.
La instigación de rumores puede dañar la reputación de alguien.
Instigation of positive change can lead to progress in society.
La instigación del cambio positivo puede conducir al progreso en la sociedad.
It was created at the instigation of the government that was in power in 2013.
Fue creado por instigación del gobierno que estaba en el poder en 2013.
Fuente: NPR News December 2019 CompilationHe declared that he had indeed struck the fatal blow at Madame Beroldy's instigation.
Él declaró que de hecho había asestado el golpe fatal por instigación de la Madame Beroldy.
Fuente: Murder at the golf courseIt had been something planned, prepared, and carried out at the instigation of Shangri-La.
Había sido algo planeado, preparado y llevado a cabo por instigación de Shangri-La.
Fuente: The Disappearing HorizonAt what she believes was the church's instigation, the state of California charged her with running a Ponzi scheme, and she shut down her insurance business.
En lo que ella cree que fue por instigación de la iglesia, el estado de California la acusó de dirigir un esquema Ponzi y cerró su negocio de seguros.
Fuente: People MagazineHe made contact with the young people in the town, wholacked political knowledge, and he embarked on a stealthy campaign of instigation.
Entabló contacto con los jóvenes de la ciudad, que carecían de conocimientos políticos, y comenzó una campaña encubierta de instigación.
Fuente: One Hundred Years of SolitudeAre we not conscious of instigations which give to the beloved features the beauty of the ideal by inspiring them with thought?
¿No somos conscientes de instigaciones que dan a las amadas características la belleza del ideal al inspirarlas con pensamientos?
Fuente: Lily of the Valley (Part 1)It was at the instigation of the U.S. The U.S. has made it very clear that it was at the instigation of the U.S.
Fue por instigación de los Estados Unidos. Los Estados Unidos han dejado muy claro que fue por instigación de los Estados Unidos.
Fuente: PBS Health Interview SeriesAfter being held for 12 days, he was conditionally released on bail on April 2, charged with " advocacy of hatred" and " instigation to commit crimes" .
Después de haber estado detenido durante 12 días, fue liberado bajo fianza de forma condicional el 2 de abril, acusado de "apología del odio" e "instigación para cometer delitos".
Fuente: VOA Daily Standard May 2020 CollectionShe had used him as a cat's-paw, and now, in his jealous rage, he turned and denounced her, declaring that throughout he had acted at her instigation.
Ella lo había utilizado como un peón, y ahora, en su celoso furor, se volvió contra ella y la denunció, declarando que a lo largo de todo había actuado por su instigación.
Fuente: Murder at the golf courseTo local committees and provincial conventions was added a Continental Congress, appropriately called by Massachusetts on June 17,1774,at the instigation of Samuel Adams. The response to the summons was electric.
A los comités locales y convenciones provinciales se añadió un Congreso Continental, convenientemente convocado por Massachusetts el 17 de junio de 1774, por instigación de Samuel Adams. La respuesta a la convocatoria fue electrizante.
Fuente: American historyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora