irreconcilably divided
irreconciliablemente divididos
irreconcilably opposed
irreconciliablemente opuestos
irreconcilably different
irreconciliablemente diferentes
irreconcilably linked
irreconciliablemente vinculados
irreconcilably bound
irreconciliablemente ligados
irreconcilably set
irreconciliablemente establecidos
irreconcilably apart
irreconciliablemente separados
their political views proved irreconcilably different, leading to a bitter split.
Sus puntos de vista políticos demostraron ser irreconciliablemente diferentes, lo que llevó a una ruptura amarga.
the two companies found their business goals irreconcilably opposed.
Las dos empresas descubrieron que sus objetivos comerciales eran irreconciliablemente opuestos.
the evidence presented was so strong that the defendant's case was irreconcilably damaged.
La evidencia presentada fue tan fuerte que el caso del acusado quedó irreconciliablemente dañado.
the two sides remained irreconcilably divided over the terms of the agreement.
Las dos partes permanecieron irreconciliablemente divididas sobre los términos del acuerdo.
the past trauma had left them irreconcilably scarred, unable to move on.
El trauma del pasado los había dejado irreconciliablemente marcados, incapaces de seguir adelante.
the budget cuts were irreconcilably at odds with the department's mission.
Los recortes presupuestarios eran irreconciliablemente contrarios a la misión del departamento.
the scientist's findings were irreconcilably inconsistent with the established theory.
Los hallazgos del científico fueron irreconciliablemente inconsistentes con la teoría establecida.
their personal feelings and professional obligations became irreconcilably intertwined.
Sus sentimientos personales y sus obligaciones profesionales se entrelazaron irreconciliablemente.
the two philosophies were irreconcilably opposed to each other.
Las dos filosofías estaban irreconciliablemente opuestas entre sí.
the data presented in the report were irreconcilably contradictory.
Los datos presentados en el informe eran irreconciliablemente contradictorios.
the two nations found their interests irreconcilably conflicting.
Las dos naciones descubrieron que sus intereses eran irreconciliablemente conflictivos.
irreconcilably divided
irreconciliablemente divididos
irreconcilably opposed
irreconciliablemente opuestos
irreconcilably different
irreconciliablemente diferentes
irreconcilably linked
irreconciliablemente vinculados
irreconcilably bound
irreconciliablemente ligados
irreconcilably set
irreconciliablemente establecidos
irreconcilably apart
irreconciliablemente separados
their political views proved irreconcilably different, leading to a bitter split.
Sus puntos de vista políticos demostraron ser irreconciliablemente diferentes, lo que llevó a una ruptura amarga.
the two companies found their business goals irreconcilably opposed.
Las dos empresas descubrieron que sus objetivos comerciales eran irreconciliablemente opuestos.
the evidence presented was so strong that the defendant's case was irreconcilably damaged.
La evidencia presentada fue tan fuerte que el caso del acusado quedó irreconciliablemente dañado.
the two sides remained irreconcilably divided over the terms of the agreement.
Las dos partes permanecieron irreconciliablemente divididas sobre los términos del acuerdo.
the past trauma had left them irreconcilably scarred, unable to move on.
El trauma del pasado los había dejado irreconciliablemente marcados, incapaces de seguir adelante.
the budget cuts were irreconcilably at odds with the department's mission.
Los recortes presupuestarios eran irreconciliablemente contrarios a la misión del departamento.
the scientist's findings were irreconcilably inconsistent with the established theory.
Los hallazgos del científico fueron irreconciliablemente inconsistentes con la teoría establecida.
their personal feelings and professional obligations became irreconcilably intertwined.
Sus sentimientos personales y sus obligaciones profesionales se entrelazaron irreconciliablemente.
the two philosophies were irreconcilably opposed to each other.
Las dos filosofías estaban irreconciliablemente opuestas entre sí.
the data presented in the report were irreconcilably contradictory.
Los datos presentados en el informe eran irreconciliablemente contradictorios.
the two nations found their interests irreconcilably conflicting.
Las dos naciones descubrieron que sus intereses eran irreconciliablemente conflictivos.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now