permanent

[EE. UU.]/ˈpɜːmənənt/
[Reino Unido]/ˈpɜːrmənənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. duradero o destinado a durar indefinidamente; no sujeto a cambio

Frases y colocaciones

permanent job

empleo permanente

permanent marker

rotulador permanente

permanent residence

residencia permanente

permanent solution

solución permanente

permanent damage

daño permanente

permanent record

registro permanente

permanent fixture

accesorio permanente

permanent hair removal

eliminación permanente del vello

permanent teeth

dientes permanentes

permanent magnet

imán permanente

permanent resident

residente permanente

permanent member

miembro permanente

permanent magnetism

imán permanente

permanent deformation

deformación permanente

permanent establishment

establecimiento permanente

permanent representative

representante permanente

permanent address

dirección permanente

permanent mold

molde permanente

permanent basis

base permanente

permanent error

error permanente

permanent mould

molde permanente

permanent way

vía permanente

permanent position

posición permanente

permanent mold casting

fundición en molde permanente

permanent memory

memoria permanente

permanent set

conjunto permanente

Oraciones de ejemplo

a permanent diminution in value.

una disminución permanente en el valor.

he's in a permanent state of rage.

está en un estado de furia permanente.

a provisional mayor. permanent

un alcalde provisional. permanente

a permanent address; permanent secretary to the president.

una dirección permanente; secretario permanente del presidente.

the continuation of discussions about a permanent peace.

la continuación de las discusiones sobre una paz permanente.

Nothing can assure permanent happiness.

Nada puede asegurar la felicidad permanente.

He is one of our permanent employees.

Él es uno de nuestros empleados permanentes.

brainstorm a more permanent solution to a problem

brainstorm una solución más permanente a un problema

a permanent check upon the growth or abuse of central authority.

un control permanente sobre el crecimiento o el abuso de la autoridad central.

the midfielder is set to become a permanent fixture in the England line-up.

el centrocampista está a punto de convertirse en un fijo en la alineación de Inglaterra.

the number of permanent jobs on offer is relatively small.

el número de puestos de trabajo permanentes disponibles es relativamente pequeño.

a permanent ban on the dumping of radioactive waste at sea.

una prohibición permanente del vertido de residuos radiactivos en el mar.

some temporary workers did not want a permanent job.

a algunos trabajadores temporales no les interesaba un trabajo permanente.

[with obj.]it was agreed to reconvene the permanent commission.

[con obj.] se acordó reconvocar a la comisión permanente.

eight permanent staff were made redundant .

ocho empleados permanentes fueron despedidos.

the company employs him on a semi-permanent basis.

la empresa lo emplea en una base semipermanente.

Ejemplos del mundo real

Oreo is going to his permanent home.

Oreo se va a su hogar permanente.

Fuente: Growing Up with Cute Pets

Israel and Palestine have announced a permanent ceasefire.

Israel y Palestina han anunciado un alto el fuego permanente.

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I was thinking something a little more permanent.

Estaba pensando algo un poco más permanente.

Fuente: Modern Family - Season 07

She's not gonna be our permanent pet.

Ella no va a ser nuestra mascota permanente.

Fuente: Modern Family Season 6

465. I'm determined to permit the permanent term on detergent.

465. Estoy decidido a permitir el término permanente en el detergente.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Two, for a situation that we think is more or less permanent.

Dos, para una situación que creemos que es más o menos permanente.

Fuente: Teaching English outside of Cambridge.

The reform may be seen as temporary rather than permanent.

La reforma puede ser vista como temporal en lugar de permanente.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Despite this, some people will develop permanent hand weakness or paralysis.

A pesar de esto, algunas personas desarrollarán debilidad o parálisis permanente en la mano.

Fuente: Osmosis - Nerve

Sometimes the clot might dissolve on its own before permanent damage occurs.

A veces, el coágulo podría disolverse por sí solo antes de que ocurra un daño permanente.

Fuente: Osmosis - Nerve

The boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.

Los abuelos maternos de los niños fueron otorgada la custodia permanente la semana pasada.

Fuente: NPR News April 2013 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora