pull the lever
jala la palanca
use a lever
usar una palanca
mechanical lever
palanca mecánica
release lever
palanca de liberación
lever principle
principio de la palanca
brake lever
palanca de freno
lever handle
mango de palanca
hand lever
palanca manual
control lever
palanca de control
lever type
tipo de palanca
shift lever
palanca de cambios
gear lever
palanca de cambios
lever arm
brazo de palanca
connecting lever
palanca de conexión
lever rule
regla de la palanca
valve lever
palanca de válvula
a little lever near the root of the barrel.
una pequeña palanca cerca de la base del cañón.
a manipulable lever; a manipulable populace.
una palanca manipulable; una población manipulable.
Pity is a lever for quickening love.
La lástima es una palanca para acelerar el amor.
The worker is levering at the rock.
El trabajador está haciendo palanca sobre la roca.
They levered the iron into the house.
Hicieron palanca con el hierro para meterlo en la casa.
she pulled a lever at the base of the cage.
ella tiró de una palanca en la base de la jaula.
she levered the lid off the pot with a screwdriver.
Ella hizo palanca para quitar la tapa de la olla con un destornillador.
she levered herself up against the pillows.
Ella se levantó con palanca contra las almohadas.
the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.
Los hombres agarraron el ataúd y lo palearon con palancas.
used friendship as a lever to obtain advancement.
usó la amistad como palanca para obtener ascensos.
I levered the lid off the box with a stick.
Hice palanca para quitar la tapa de la caja con un palo.
He is repairing the brake lever of an automobile.
Está reparando la palanca de freno de un automóvil.
We had a lot of trouble levering the roots out.
Tuvimos muchos problemas para sacar las raíces con palanca.
Push the gear lever into first.
Empuja la palanca de cambios a primera marcha.
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Requisito: El palanca de accionamiento del microinterruptor no debe haber sido deformada significativamente. Si la palanca está deformada, también debe ser reemplazada.
We managed to prise off the lid with a tyre lever.
Logramos quitar la tapa con una palanca de neumáticos.
the Inspector made another attempt to lever a concrete fact from them.
el Inspector hizo otro intento de obtener un hecho concreto de ellos con una palanca.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
él liberó al obispo de un apretado nudo de esposas de clérigos.
They're trying to lever him out of his job as head of the firm.
Están tratando de sacarlo de su trabajo como jefe de la empresa.
I pulled every lever at my disposal.
Yo tiré cada palanca a mi disposición.
Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIts iron handle would make a perfect lever.
Su manija de hierro sería una palanca perfecta.
Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAnd you are gonna pull the lever on the slot machine.
Y vas a tirar de la palanca en la máquina tragamonedas.
Fuente: The Ellen ShowHe needed a lever to work the stone out.
Necesitaba una palanca para sacar la piedra.
Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSecond, managers need to pull different levers to retain different types of people.
En segundo lugar, los gerentes necesitan tirar de diferentes palancas para retener diferentes tipos de personas.
Fuente: The Economist (Summary)You have a power lever and a side stick joystick.
Tienes una palanca de potencia y un joystick lateral.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAnalysts say it now effectively holds the levers of power.
Los analistas dicen que ahora controla efectivamente las palancas del poder.
Fuente: TimeIf you wanna go up, pull the lever on your right.
Si quieres subir, tira de la palanca de tu derecha.
Fuente: Spirited Away SelectionThe robot has two levers and one big button.
El robot tiene dos palancas y un botón grande.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDon't grab the brake levers suddenly while riding fast. You could fall.
No agarres las palancas de freno de repente mientras vas rápido. Podrías caerte.
Fuente: American Family Universal Parent-Child Englishpull the lever
jala la palanca
use a lever
usar una palanca
mechanical lever
palanca mecánica
release lever
palanca de liberación
lever principle
principio de la palanca
brake lever
palanca de freno
lever handle
mango de palanca
hand lever
palanca manual
control lever
palanca de control
lever type
tipo de palanca
shift lever
palanca de cambios
gear lever
palanca de cambios
lever arm
brazo de palanca
connecting lever
palanca de conexión
lever rule
regla de la palanca
valve lever
palanca de válvula
a little lever near the root of the barrel.
una pequeña palanca cerca de la base del cañón.
a manipulable lever; a manipulable populace.
una palanca manipulable; una población manipulable.
Pity is a lever for quickening love.
La lástima es una palanca para acelerar el amor.
The worker is levering at the rock.
El trabajador está haciendo palanca sobre la roca.
They levered the iron into the house.
Hicieron palanca con el hierro para meterlo en la casa.
she pulled a lever at the base of the cage.
ella tiró de una palanca en la base de la jaula.
she levered the lid off the pot with a screwdriver.
Ella hizo palanca para quitar la tapa de la olla con un destornillador.
she levered herself up against the pillows.
Ella se levantó con palanca contra las almohadas.
the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.
Los hombres agarraron el ataúd y lo palearon con palancas.
used friendship as a lever to obtain advancement.
usó la amistad como palanca para obtener ascensos.
I levered the lid off the box with a stick.
Hice palanca para quitar la tapa de la caja con un palo.
He is repairing the brake lever of an automobile.
Está reparando la palanca de freno de un automóvil.
We had a lot of trouble levering the roots out.
Tuvimos muchos problemas para sacar las raíces con palanca.
Push the gear lever into first.
Empuja la palanca de cambios a primera marcha.
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Requisito: El palanca de accionamiento del microinterruptor no debe haber sido deformada significativamente. Si la palanca está deformada, también debe ser reemplazada.
We managed to prise off the lid with a tyre lever.
Logramos quitar la tapa con una palanca de neumáticos.
the Inspector made another attempt to lever a concrete fact from them.
el Inspector hizo otro intento de obtener un hecho concreto de ellos con una palanca.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
él liberó al obispo de un apretado nudo de esposas de clérigos.
They're trying to lever him out of his job as head of the firm.
Están tratando de sacarlo de su trabajo como jefe de la empresa.
I pulled every lever at my disposal.
Yo tiré cada palanca a mi disposición.
Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIts iron handle would make a perfect lever.
Su manija de hierro sería una palanca perfecta.
Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAnd you are gonna pull the lever on the slot machine.
Y vas a tirar de la palanca en la máquina tragamonedas.
Fuente: The Ellen ShowHe needed a lever to work the stone out.
Necesitaba una palanca para sacar la piedra.
Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSecond, managers need to pull different levers to retain different types of people.
En segundo lugar, los gerentes necesitan tirar de diferentes palancas para retener diferentes tipos de personas.
Fuente: The Economist (Summary)You have a power lever and a side stick joystick.
Tienes una palanca de potencia y un joystick lateral.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAnalysts say it now effectively holds the levers of power.
Los analistas dicen que ahora controla efectivamente las palancas del poder.
Fuente: TimeIf you wanna go up, pull the lever on your right.
Si quieres subir, tira de la palanca de tu derecha.
Fuente: Spirited Away SelectionThe robot has two levers and one big button.
El robot tiene dos palancas y un botón grande.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDon't grab the brake levers suddenly while riding fast. You could fall.
No agarres las palancas de freno de repente mientras vas rápido. Podrías caerte.
Fuente: American Family Universal Parent-Child EnglishExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora