push

[EE. UU.]/pʊʃ/
[Reino Unido]/pʊʃ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. y vi. ejercer fuerza para mover algo lejos de uno mismo
vt. aplicar presión o instar a alguien a tomar acción
n. un esfuerzo ofensivo a gran escala o fuerza impulsora

Frases y colocaciones

push the button

empuje el botón

push the boundaries

empujar los límites

push a stroller

empujar un cochecito

push for change

abogar por el cambio

push a trolley

empujar un carrito

push oneself

esforzarse

push forward

empujar hacia adelante

push for

abogar por

push up

empujar hacia arriba

push on

seguir adelante

push through

superar

push ahead

empujar hacia adelante

push back

resistir

push rod

barra de empuje

push out

expulsar

push in

empujar

push button

empuje el botón

push ahead with

avanzar con

push and pull

empujar y tirar

push down

empujar hacia abajo

push off

empujar

push against

empujar contra

push into

empujar dentro

push away

apartar

Oraciones de ejemplo

to push the turnstile

para empujar la barrera giratoria

It's time to push off.

Es hora de alejarse.

a woman was pushing a pram.

una mujer estaba empujando un cochecito.

a pushing effect on production

un efecto de impulso en la producción

push for higher wages

luchar por salarios más altos

push a child to study harder.

animar a un niño a estudiar más.

push society past the frontier.

impulsar a la sociedad más allá de la frontera.

push a baby carriage;

empujar un cochecito para bebé;

It is unwise to push antipopular policies.

Es imprudente impulsar políticas impopulares.

You push and I'll pull.

Tú empujas y yo tirarás.

Don't push against the fence.

No te apoyes contra la valla.

Bernice pushed him away.

Bernice lo apartó.

he is pushing forward a political ally.

está impulsando a un aliado político.

they expect that the huge crop will push down prices.

Esperan que la gran cosecha haga bajar los precios.

the door locks at the push of a button.

la puerta se cierra con solo pulsar un botón.

Ejemplos del mundo real

Yes, but it may be pushed to excess.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

A nudge is a small push, to encourage us to do something.

Fuente: 6 Minute English

To learn from coaches who push me.

Fuente: Basketball English Class

Don't want a push. No gloom in these streets.

Fuente: We Bare Bears

Fate pushed through the bowels of men.

Fuente: Dunkirk Selection

Butter Chicken Masala, might be a push.

Fuente: Gourmet Base

Those reports were being pushed from Russia.

Fuente: NPR News December 2018 Compilation

Could you give me a little push?

Fuente: Friends Season 3

Now the crowd are really pushing forward.

Fuente: BBC documentary "Chinese New Year"

" I call it very pushing, " said my uncle.

Fuente: Seek pleasure and have fun.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora