our lifeworlds
nuestros mundos vitales
their lifeworlds
sus mundos vitales
different lifeworlds
mundos vitales diferentes
multiple lifeworlds
múltiples mundos vitales
intersecting lifeworlds
mundos vitales que se intersectan
overlapping lifeworlds
mundos vitales que se superponen
shared lifeworld
mundo vital compartido
social lifeworld
mundo vital social
cultural lifeworld
mundo vital cultural
everyday lifeworld
mundo vital cotidiano
anthropologists study how people navigate between different lifeworlds while maintaining cultural identity.
Los antropólogos estudian cómo las personas navegan entre diferentes mundos de vida manteniendo su identidad cultural.
the digital age has created new lifeworlds that challenge traditional notions of community and belonging.
La era digital ha creado nuevos mundos de vida que cuestionan las nociones tradicionales de comunidad y pertenencia.
understanding the intersection of multiple lifeworlds is essential for effective cross-cultural communication.
Entender la intersección de múltiples mundos de vida es esencial para una comunicación intercultural efectiva.
children from immigrant families often move fluidly between their heritage lifeworlds and their new cultural environment.
Los niños de familias inmigrantes suelen moverse con fluidez entre sus mundos de vida heredados y su nuevo entorno cultural.
the novel explores how conflicting lifeworlds create tension within families and communities.
La novela explora cómo los mundos de vida conflictivos generan tensión dentro de las familias y las comunidades.
sociologists analyze how social media platforms generate distinct online lifeworlds with their own norms.
Los sociólogos analizan cómo las plataformas de medios sociales generan mundos de vida en línea distintos con sus propias normas.
the refugee's experience involves reconstructing shattered lifeworlds in an unfamiliar host country.
La experiencia del refugiado implica reconstruir mundos de vida destrozados en un país anfitrión desconocido.
our research examines how urban lifeworlds differ from rural ones in terms of social interactions.
Nuestra investigación examina cómo los mundos de vida urbanos difieren de los rurales en términos de interacciones sociales.
the therapist helped the patient integrate disparate lifeworlds stemming from traumatic experiences.
El terapeuta ayudó al paciente a integrar mundos de vida dispares que surgieron de experiencias traumáticas.
educators must acknowledge that students bring diverse lifeworlds into the classroom.
Los educadores deben reconocer que los estudiantes traen mundos de vida diversos al aula.
the film portrays overlapping lifeworlds of characters from different socioeconomic backgrounds.
La película representa mundos de vida superpuestos de personajes de diferentes contextos socioeconómicos.
phenomenological approaches in philosophy focus on describing the structures of lived experience within various lifeworlds.
Los enfoques fenomenológicos en filosofía se centran en describir las estructuras de la experiencia vivida dentro de diversos mundos de vida.
our lifeworlds
nuestros mundos vitales
their lifeworlds
sus mundos vitales
different lifeworlds
mundos vitales diferentes
multiple lifeworlds
múltiples mundos vitales
intersecting lifeworlds
mundos vitales que se intersectan
overlapping lifeworlds
mundos vitales que se superponen
shared lifeworld
mundo vital compartido
social lifeworld
mundo vital social
cultural lifeworld
mundo vital cultural
everyday lifeworld
mundo vital cotidiano
anthropologists study how people navigate between different lifeworlds while maintaining cultural identity.
Los antropólogos estudian cómo las personas navegan entre diferentes mundos de vida manteniendo su identidad cultural.
the digital age has created new lifeworlds that challenge traditional notions of community and belonging.
La era digital ha creado nuevos mundos de vida que cuestionan las nociones tradicionales de comunidad y pertenencia.
understanding the intersection of multiple lifeworlds is essential for effective cross-cultural communication.
Entender la intersección de múltiples mundos de vida es esencial para una comunicación intercultural efectiva.
children from immigrant families often move fluidly between their heritage lifeworlds and their new cultural environment.
Los niños de familias inmigrantes suelen moverse con fluidez entre sus mundos de vida heredados y su nuevo entorno cultural.
the novel explores how conflicting lifeworlds create tension within families and communities.
La novela explora cómo los mundos de vida conflictivos generan tensión dentro de las familias y las comunidades.
sociologists analyze how social media platforms generate distinct online lifeworlds with their own norms.
Los sociólogos analizan cómo las plataformas de medios sociales generan mundos de vida en línea distintos con sus propias normas.
the refugee's experience involves reconstructing shattered lifeworlds in an unfamiliar host country.
La experiencia del refugiado implica reconstruir mundos de vida destrozados en un país anfitrión desconocido.
our research examines how urban lifeworlds differ from rural ones in terms of social interactions.
Nuestra investigación examina cómo los mundos de vida urbanos difieren de los rurales en términos de interacciones sociales.
the therapist helped the patient integrate disparate lifeworlds stemming from traumatic experiences.
El terapeuta ayudó al paciente a integrar mundos de vida dispares que surgieron de experiencias traumáticas.
educators must acknowledge that students bring diverse lifeworlds into the classroom.
Los educadores deben reconocer que los estudiantes traen mundos de vida diversos al aula.
the film portrays overlapping lifeworlds of characters from different socioeconomic backgrounds.
La película representa mundos de vida superpuestos de personajes de diferentes contextos socioeconómicos.
phenomenological approaches in philosophy focus on describing the structures of lived experience within various lifeworlds.
Los enfoques fenomenológicos en filosofía se centran en describir las estructuras de la experiencia vivida dentro de diversos mundos de vida.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora