loanword

[EE. UU.]/ˈləʊnˌwɜːd/
[Reino Unido]/ˈloʊnˌwɜrd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una palabra adoptada de un idioma e incorporada a otro

Frases y colocaciones

loanword origin

origen de anglicismo

loanword usage

uso de anglicismo

loanword adaptation

adaptación de anglicismo

loanword borrowing

préstamo lingüístico

loanword influence

influencia de anglicismo

loanword category

categoría de anglicismo

loanword examples

ejemplos de anglicismos

loanword classification

clasificación de anglicismos

loanword phenomenon

fenómeno del anglicismo

loanword research

investigación sobre anglicismos

Oraciones de ejemplo

loanwords often reflect the culture of the language they are borrowed into.

las palabras prestadas a menudo reflejan la cultura del idioma en el que se toman prestadas.

english has many loanwords from french and latin.

el inglés tiene muchas palabras prestadas del francés y el latín.

understanding loanwords can help in learning a new language.

comprender las palabras prestadas puede ayudar a aprender un nuevo idioma.

loanwords can sometimes change in meaning over time.

las palabras prestadas a veces pueden cambiar de significado con el tiempo.

many loanwords are adapted to fit the phonetic system of the borrowing language.

muchas palabras prestadas se adaptan para que coincidan con el sistema fonético del idioma que las toma prestadas.

in japanese, there are numerous loanwords from english.

en japonés, hay numerosas palabras prestadas del inglés.

loanwords can enrich a language's vocabulary.

las palabras prestadas pueden enriquecer el vocabulario de un idioma.

some people argue that loanwords dilute the purity of a language.

algunas personas argumentan que las palabras prestadas diluyen la pureza de un idioma.

loanwords can provide insights into historical trade relationships.

las palabras prestadas pueden proporcionar información sobre las relaciones comerciales históricas.

many loanwords are used in everyday conversation.

muchas palabras prestadas se utilizan en la conversación cotidiana.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora