decentralize and localize political authority.
descentralizar y localizar la autoridad política.
sought to localize the origin of the rumor.
buscó localizar el origen del rumor.
Iodine tends to localize in the thyroid.
El yodo tiende a localizarse en la tiroides.
localized pain and numbness.
dolor y entumecimiento localizado.
symptoms include localized pain and numbness.
los síntomas incluyen dolor y entumecimiento localizado.
there'd now be a more localized news service.
ahora habría un servicio de noticias más localizado.
the disease is localized rather than systemic.
la enfermedad es localizada, no sistémica.
Hot applications helped to localize the infection.
Las aplicaciones calientes ayudaron a localizar la infección.
Their interest localized on the development of this new drug.
Su interés se centró en el desarrollo de este nuevo fármaco.
most vertebrates localize sounds by orienting movements.
la mayoría de los vertebrados localizan los sonidos orientando los movimientos.
Nonhomogeneity of different localized formation leads to nonlinearity formation resistivity equations.
La no homogeneidad de diferentes formaciones localizadas conduce a ecuaciones de resistividad de formación no lineal.
Fish populations assume highly localized distributions within each river.
Las poblaciones de peces asumen distribuciones altamente localizadas dentro de cada río.
These surgical interventions seeking to repair large localized chondral defects are more aggressive, and expensive.
Estas intervenciones quirúrgicas que buscan reparar defectos condrales localizados y grandes son más agresivas y costosas.
The expression of NOP gene which was localized at downstream of AP-D gene was confirmed with nopaline detection.
Se confirmó la expresión del gen NOP, que se localizó aguas abajo del gen AP-D, mediante la detección de nopalin.
9. 3.Most patients suffering from localized abacterial pustulosis have no history of psoriasis vulgaris before.
9. 3.La mayoría de los pacientes que padecen pustulosis abacteriana localizada no tienen antecedentes de psoriasis vulgaris.
Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.
La aplicación rápida de una fuerza axial completa las soldaduras invertidas. El calentamiento localizado se produce mediante pulsos de alta corriente y baja tensión para los que se utiliza un generador de soldadura homopolar.
In Giardia, proteins involved in iron-sulfur cluster assembly and protein folding appear closely related to mitochondrial homologs and localize to a relict mitosome (6,7).
En Giardia, las proteínas involucradas en el ensamblaje de grupos de hierro-azufre y el plegamiento de proteínas parecen estar estrechamente relacionadas con los homólogos mitocondriales y se localizan en un mitosoma relictico (6,7).
Prurigo nodularis （PN） is a chronic pruritic dermatosis of unknown etiology, characterized by firm, symmetrically localized hyperkeratotic pruritic papules and nodules.
La prurigo nodularis (PN) es una dermatitis crónica pruriginosa de etiología desconocida, caracterizada por pápulas y nódulos hiperqueratósicos pruriginosos localizados, firmes y simétricos.
This leads to cellular imbalance and inflammation resulting in localized pain.
Esto conduce a un desequilibrio celular e inflamación, lo que resulta en dolor localizado.
Fuente: Fitness Knowledge PopularizationIt doesn't just survive though, it proliferates and creates a localized infection.
Sin embargo, no solo sobrevive, sino que prolifera y crea una infección localizada.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsWe're trying to find ways to understand the really highly localized impacts of heat.
Estamos tratando de encontrar formas de comprender los impactos altamente localizados del calor.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationA court statement today said the tumor was malignant, but localized.
Un comunicado del tribunal de hoy dijo que el tumor era maligno, pero localizado.
Fuente: PBS English NewsIn a lobar pneumonia, fluid is localized to a single lobe or set of lobes.
En una neumonía lobar, el líquido se localiza en un lóbulo o un conjunto de lóbulos.
Fuente: Osmosis - RespirationIncision and drainage of abscess and localize.
Incisión y drenaje de absceso y localizar.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationSo I think this is localized impact landslide tsunami.
Así que creo que esto es un impacto localizado, un deslizamiento de tierra, un tsunami.
Fuente: Environment and ScienceWe localized Vainglory into 15 languages.
Localizamos Vainglory en 15 idiomas.
Fuente: Apple latest newsDoes the pain radiate to other areas as well or is the pain localized?
¿El dolor se irradia a otras áreas también o el dolor está localizado?
Fuente: Doctor-Patient Conversation in EnglishAnd so there are ways that we can localize our data, so that it doesn't go out.
Y así que hay formas de que podamos localizar nuestros datos para que no salgan.
Fuente: VOA Daily Standard June 2019 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora