feeling loopy
sintiéndose mareado
acting loopy
actuando mareado
a bit loopy
un poco mareado
a big, loopy signature.
Una firma grande y enrevesada.
She's feeling a bit loopy after staying up all night.
Se siente un poco desorientada después de pasar toda la noche despierta.
The roller coaster made me feel loopy.
La montaña rusa me hizo sentir desorientado.
His handwriting is so loopy, it's hard to read.
Su letra es tan enrevesada que es difícil de leer.
The medication made him loopy and disoriented.
El medicamento lo hizo sentir desorientado y confundido.
She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.
Tiene un sentido del humor peculiar que siempre me hace reír.
The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.
La película tenía una trama peculiar que me mantuvo adivinando hasta el final.
His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.
Su explicación fue tan confusa que nadie entendió de qué estaba hablando.
The dance performance had a loopy and surreal quality to it.
La presentación de baile tenía un carácter peculiar y surrealista.
The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.
Los chistes del comediante eran tan peculiares que el público no podía dejar de reír.
Her mind was feeling loopy from lack of sleep.
Su mente se sentía desorientada por la falta de sueño.
That's the painkiller talking. He's a little loopy.
Eso es lo que dice el analgésico. Él está un poco desquiciado.
Fuente: Modern Family - Season 01You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !
Parecías un poco desquiciado cuando llegaste al laboratorio. En... en el laboratorio? !
Fuente: The Big Bang Theory Season 10Yeah, a bit loopy but maybe out of it.
Sí, un poco desquiciado pero tal vez fuera de sí.
Fuente: Learn slang from celebrities.I just don't understand why i feel so loopy.
Simplemente no entiendo por qué me siento tan desquiciado.
Fuente: Desperate Housewives Season 5That's one of those loopy things mom would say.
Es una de esas cosas desquiciadas que diría mamá.
Fuente: Modern Family - Season 07You've finally done it. You've finally driven him loopy.
Finalmente lo has logrado. Finalmente lo has vuelto loco.
Fuente: FilmsHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Escribió una firma enorme y desquiciada en la nota y se la devolvió a Hermione.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.
" Pero antes de que se volviera loco, era el alma de la fiesta", dijo Fred.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.
Es fácil ver cómo los bucles pueden desestabilizarte o dejarte desquiciado.
Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAh, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.
Ah, como ahora, me siento desquiciado y realmente no sé cómo expresarme. Puedo cantar.
Fuente: The Vampire Diaries Season 2feeling loopy
sintiéndose mareado
acting loopy
actuando mareado
a bit loopy
un poco mareado
a big, loopy signature.
Una firma grande y enrevesada.
She's feeling a bit loopy after staying up all night.
Se siente un poco desorientada después de pasar toda la noche despierta.
The roller coaster made me feel loopy.
La montaña rusa me hizo sentir desorientado.
His handwriting is so loopy, it's hard to read.
Su letra es tan enrevesada que es difícil de leer.
The medication made him loopy and disoriented.
El medicamento lo hizo sentir desorientado y confundido.
She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.
Tiene un sentido del humor peculiar que siempre me hace reír.
The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.
La película tenía una trama peculiar que me mantuvo adivinando hasta el final.
His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.
Su explicación fue tan confusa que nadie entendió de qué estaba hablando.
The dance performance had a loopy and surreal quality to it.
La presentación de baile tenía un carácter peculiar y surrealista.
The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.
Los chistes del comediante eran tan peculiares que el público no podía dejar de reír.
Her mind was feeling loopy from lack of sleep.
Su mente se sentía desorientada por la falta de sueño.
That's the painkiller talking. He's a little loopy.
Eso es lo que dice el analgésico. Él está un poco desquiciado.
Fuente: Modern Family - Season 01You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !
Parecías un poco desquiciado cuando llegaste al laboratorio. En... en el laboratorio? !
Fuente: The Big Bang Theory Season 10Yeah, a bit loopy but maybe out of it.
Sí, un poco desquiciado pero tal vez fuera de sí.
Fuente: Learn slang from celebrities.I just don't understand why i feel so loopy.
Simplemente no entiendo por qué me siento tan desquiciado.
Fuente: Desperate Housewives Season 5That's one of those loopy things mom would say.
Es una de esas cosas desquiciadas que diría mamá.
Fuente: Modern Family - Season 07You've finally done it. You've finally driven him loopy.
Finalmente lo has logrado. Finalmente lo has vuelto loco.
Fuente: FilmsHe scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.
Escribió una firma enorme y desquiciada en la nota y se la devolvió a Hermione.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.
" Pero antes de que se volviera loco, era el alma de la fiesta", dijo Fred.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.
Es fácil ver cómo los bucles pueden desestabilizarte o dejarte desquiciado.
Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAh, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.
Ah, como ahora, me siento desquiciado y realmente no sé cómo expresarme. Puedo cantar.
Fuente: The Vampire Diaries Season 2Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora