lop off
cortar
lop down
derribar
a dark pig with lop-ears.
un cerdo oscuro con orejas caídas
it lops an hour off journey times.
reduce una hora de los tiempos de viaje.
the dog was loping along by his side.
el perro trotava a su lado.
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
Tu longitud de zancada es enorme y te da esta marcha animalística y troteadora, ya que siempre estás en la punta de los pies.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Las texturas colloformes, frambo idales y estructuras laminadas y brecciadas de exhalación están ampliamente desarrolladas en los yacimientos estratiformes.
Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.
También, los neoasirios amaban encontrar rebeldes potenciales y cortarles sus apéndices.
Fuente: World History Crash CourseSo for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.
Así que, por ejemplo, cortar una cola es un daño bastante significativo, pero no matará a la ballena.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionDigital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.
Digital en nombre solamente, los nuevos billetes recortan seis ceros de una moneda devastada por años de hiperinflación.
Fuente: The Economist (Summary)Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.
Hasta que llegue ese momento, se corta la mitad de la cola larga.
Fuente: Economist BusinessAgain, lopping off your leg, to clip a toenail.
De nuevo, cortar una pierna, para recortar una uña del pie.
Fuente: ChubbyemuKiller lopped off his ear and set him on fire.
El asesino le cortó la oreja y lo prendió fuego.
Fuente: HannibalThree rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.
Tres madres de conejo saltaban con orejas caídas y observaban a sus pequeños conejos jugando, también.
Fuente: The little cabin on the grassland.That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.
Es decir, cortaba troncos y buscaba lodolita en el bosque.
Fuente: Pan PanIt's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Es una pena que tengamos que cortarles la cabeza.
Fuente: Mad Men Season 1And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.
Y para los jalapeños, solo voy a cortar el tallo y luego cortarlos por la mitad.
Fuente: Kitchen Deliciousness Competitionlop off
cortar
lop down
derribar
a dark pig with lop-ears.
un cerdo oscuro con orejas caídas
it lops an hour off journey times.
reduce una hora de los tiempos de viaje.
the dog was loping along by his side.
el perro trotava a su lado.
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
Tu longitud de zancada es enorme y te da esta marcha animalística y troteadora, ya que siempre estás en la punta de los pies.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Las texturas colloformes, frambo idales y estructuras laminadas y brecciadas de exhalación están ampliamente desarrolladas en los yacimientos estratiformes.
Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.
También, los neoasirios amaban encontrar rebeldes potenciales y cortarles sus apéndices.
Fuente: World History Crash CourseSo for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.
Así que, por ejemplo, cortar una cola es un daño bastante significativo, pero no matará a la ballena.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionDigital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.
Digital en nombre solamente, los nuevos billetes recortan seis ceros de una moneda devastada por años de hiperinflación.
Fuente: The Economist (Summary)Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.
Hasta que llegue ese momento, se corta la mitad de la cola larga.
Fuente: Economist BusinessAgain, lopping off your leg, to clip a toenail.
De nuevo, cortar una pierna, para recortar una uña del pie.
Fuente: ChubbyemuKiller lopped off his ear and set him on fire.
El asesino le cortó la oreja y lo prendió fuego.
Fuente: HannibalThree rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.
Tres madres de conejo saltaban con orejas caídas y observaban a sus pequeños conejos jugando, también.
Fuente: The little cabin on the grassland.That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.
Es decir, cortaba troncos y buscaba lodolita en el bosque.
Fuente: Pan PanIt's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Es una pena que tengamos que cortarles la cabeza.
Fuente: Mad Men Season 1And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.
Y para los jalapeños, solo voy a cortar el tallo y luego cortarlos por la mitad.
Fuente: Kitchen Deliciousness CompetitionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora