prune

[EE. UU.]/pruːn/
[Reino Unido]/pruːn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. ciruela seca o ciruela secada al sol
vt. podar (árboles, etc.) cortando partes innecesarias o excesivas

Frases y colocaciones

prune trees

podar árboles

prune branches

podar ramas

Oraciones de ejemplo

prune back the branches.

podar las ramas.

prune the slang from a speech

eliminar la jerga de un discurso.

the cabinet is zealous to prune expenditure.

el gabinete está ansioso por reducir el gasto.

prune an article of superfluous words

eliminar las palabras innecesarias de un artículo.

These straggly stems should be pruned off.

Estos tallos desgarbados deben ser podados.

Eliot deliberately pruned away details.

Eliot deliberadamente recortó detalles.

The workers have pruned all the dead branches.

Los trabajadores han podado todas las ramas muertas.

The roses had been pruned back savagely.

Las rosas habían sido podadas con saña.

a cake combining layers of mushed prune and pastry.

un pastel que combina capas de puré de ciruela y hojaldre.

staff were pruned, ostensibly to produce a leaner and fitter organization.

El personal fue reducido, aparentemente para producir una organización más eficiente y en forma.

Ruby with great intensity.Good smell of macerated blueberry, prune, spices, scrubland, Mocha coffee, floral.

Rubí con gran intensidad. Buen aroma a arándano macerado, ciruela pasa, especias, matorral, café Mocha, floral.

The trees were pruned with a chainsaw and the Court considered that the pruning was excessive, damaging and not in accordance with accepted arboriculture practice.

Los árboles fueron podados con una motosierra y el Tribunal consideró que la poda era excesiva, dañina y no estaba de acuerdo con la práctica aceptada de la arboricultura.

Ejemplos del mundo real

It's not a prune tree. They pruned the tree.

No es un árbol de ciruelas. Podaron el árbol.

Fuente: Modern Family - Season 05

They read out infection but also constantly prune the connections in the brain.

Informaron sobre la infección, pero también podan constantemente las conexiones en el cerebro.

Fuente: BBC Listening Compilation October 2015

All pruned and precious and back to normal.

Todo podado, precioso y de vuelta a la normalidad.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

You just really lived... -You come out like a prune.

Realmente viviste... -Sales como una ciruela pasa.

Fuente: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

I'll make mrs.Burkette prune those roses.

Haré que la Sra. Burkette pode esos rosales.

Fuente: Desperate Housewives Season 4

They say to me: " Benjamin, have you learnt how to prune (to cut) the rosebush" ?

¿Dicen para mí: "Benjamin, has aprendido a podar (a cortar) el rosal"?

Fuente: Engvid-Benjamin Course Collection

Jobs took on the task of pruning the Gravenstein apple trees.

Jobs asumió la tarea de podar los árboles de manzana Gravenstein.

Fuente: Steve Jobs Biography

We're pruning, slowly, so we don't scare the market.

Estamos podando, lentamente, para no asustar al mercado.

Fuente: Billions Season 1

So the other technique to use is to prune out the stem.

Así que la otra técnica a utilizar es podar el tallo.

Fuente: Listening Digest

This past year was the prune year, so no crop was harvested.

El año pasado fue el año de la poda, por lo que no se cosechó ningún cultivo.

Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora