lost

[EE. UU.]/lɒst/
[Reino Unido]/lɔst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. incapaz de encontrar el camino; no saber dónde se está
v. incapaz de encontrar; incapaz de ganar; incapaz de mantener; incapaz de recordar

Frases y colocaciones

lost in translation

perdido en la traducción

lost and found

objetos perdidos y encontrados

feel lost

sentirse perdido

lost in thought

perdido en mis pensamientos

get lost

piérdete

lost cause

causa perdida

lost soul

alma perdida

lost in

perdido en

got lost

me perdí

lost time

tiempo perdido

lost circulation

pérdida de circulación

lost out

perderse

lost sight of

perder de vista

lost money

perder dinero

lost track

perder la pista

lost weight

perder peso

lost track of

perder la pista de

lost generation

generación perdida

paradise lost

paraíso perdido

lost touch with

perder el contacto con

lost property

propiedad perdida

Oraciones de ejemplo

they lost in overtime.

perdieron en la prórroga.

lost the game; lost the court case.

perdieron el partido; perdieron el caso judicial.

all is not lost yet.

Aún no está todo perdido.

they got lost in the fog.

se perdieron en la niebla.

a memorial to the lost crewmen.

un memorial a los tripulantes desaparecidos.

the recovery of a lost thing

la recuperación de un objeto perdido

be lost in (a) reverie

estar absorto en una ensoñación

The art is lost to the world.

El arte se ha perdido para el mundo.

Scotland lost to Australia.

Escocia perdió contra Australia.

He lost the argument.

Perdió la discusión.

They lost $2000 on that job.

Perdieron $2000 en ese trabajo.

They lost their way in the mist.

Se perdieron en la niebla.

Ejemplos del mundo real

And a terrible place to get lost.

Y un lugar terrible para perderse.

Fuente: Exciting moments of Harry Potter

He's lost his soul and he's lost his bearings .

Ha perdido su alma y ha perdido el rumbo.

Fuente: CNN Celebrity Interview

The Prime Minister was momentarily lost for words.

El Primer Ministro se quedó momentáneamente sin palabras.

Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Hundreds, possibly thousands have also lost their lives in the attempt.

Cientos, posiblemente miles, también han perdido la vida en el intento.

Fuente: Listen to a little bit of fresh news every day.

Otherwise, your meaning might get lost!

¡De lo contrario, tu significado podría perderse!

Fuente: Oxford University: Business English

All of this wheat is probably lost.

Todo este trigo probablemente se haya perdido.

Fuente: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Do you remember where you lost it?

¿Recuerdas dónde lo perdiste?

Fuente: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Then you may have lost it there?

¿Entonces, puede que lo hayas perdido allí?

Fuente: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

I know why you lost the vote.

Sé por qué perdiste la votación.

Fuente: House of Cards

I alone seem to have lost everything.

Yo solo parezco haber perdido todo.

Fuente: Tao Te Ching

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora