mangled

[EE. UU.]/[ˈmæŋɡ.əld]/
[Reino Unido]/[ˈmæŋ.ɡəld]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. Muy dañado o desfigurado.
v. (pasado del mangle) Destrozar y rasgar.
v. Destruir o desfigurar algo, especialmente al rasgar o aplastar; Arruinar algo.

Frases y colocaciones

mangled mess

desastre destrozado

mangled remains

restos destrozados

terribly mangled

terriblemente destrozado

mangled beyond

destrozado más allá de

mangled steel

acero destrozado

mangled wreckage

desperdicio destrozado

utterly mangled

completamente destrozado

mangled limbs

miembros destrozados

mangled appearance

aspecto destrozado

Oraciones de ejemplo

the car was mangled beyond recognition after the accident.

El coche quedó destrozado más allá de todo reconocimiento después del accidente.

he mangled the lyrics of the song, completely missing the point.

Él desvirtuó la letra de la canción, perdiendo por completo el punto.

the mangled wreckage of the plane was a tragic sight.

Los restos destrozados del avión eran una vista trágica.

the reporter described the mangled remains of the building after the earthquake.

El reportero describió los restos destrozados del edificio después del terremoto.

the mangled metal twisted and turned in the storm.

El metal destrozado se retorcía y giraba en la tormenta.

she mangled the presentation, forgetting key details and rushing through it.

Ella desvirtuó la presentación, olvidando detalles clave y apresurándose a completarla.

the mangled fence lay in pieces across the field.

La cerca destrozada yacía en pedazos a través del campo.

he mangled his ankle playing football, and had to go to the hospital.

Se lesionó el tobillo jugando al fútbol y tuvo que ir al hospital.

the mangled data made it impossible to draw any conclusions.

Los datos destrozados hicieron que fuera imposible sacar cualquier conclusión.

the mangled tree branches blocked the driveway.

Las ramas de árbol destrozadas bloquearon la entrada del garaje.

the mangled code was a nightmare to debug.

El código destrozado fue una pesadilla para depurar.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora