He knows that matchmakers Bruce Trampler and Brad Goodman are peerless.
Él sabe que los entendedores Bruce Trampler y Brad Goodman son inigualables.
whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.
mientras que un(a) casamentero(a) abanica sus hombros, símbolo de frivolidad y picardía.
The matchmaker introduced the young couple.
El(La) casamentero(a) presentó a la joven pareja.
She hired a matchmaker to help her find a suitable partner.
Ella contrató a un(a) casamentero(a) para ayudarla a encontrar un(a) compañero(a) adecuado(a).
The matchmaker brought together two lonely hearts.
El(La) casamentero(a) unió dos corazones solitarios.
In traditional cultures, matchmakers play a crucial role in arranging marriages.
En culturas tradicionales, los(las) casamenteros(as) desempeñan un papel crucial en la organización de matrimonios.
The matchmaker carefully considered the compatibility of the potential partners.
El(La) casamentero(a) consideró cuidadosamente la compatibilidad de las posibles parejas.
She consulted a matchmaker to help her find a compatible match.
Ella consultó a un(a) casamentero(a) para ayudarla a encontrar un(a) compañero(a) compatible.
The matchmaker's reputation for successful matches spread quickly through the community.
La reputación del(de la) casamentero(a) por sus exitosos matches se extendió rápidamente por la comunidad.
The matchmaker took pride in her ability to bring people together.
El(La) casamentero(a) se enorgullecía de su capacidad para unir a las personas.
The matchmaker's services were in high demand during the wedding season.
Los servicios del(de la) casamentero(a) estaban en alta demanda durante la temporada de bodas.
The matchmaker's intuition about compatible matches was uncanny.
La intuición del(de la) casamentero(a) sobre los matches compatibles era asombrosa.
Perhaps Didi's quirkiest new sideline is that of matchmaker.
Quizás el nuevo y peculiar trabajo secundario de Didi es el de casamentero.
Fuente: The Economist (Summary)Their matchmaker, FedTech, a startup accelerator that pairs aspiring entrepreneurs with government researchers.
Su casamentero, FedTech, un acelerador de startups que empareja a emprendedores aspirantes con investigadores gubernamentales.
Fuente: VOA Standard English_ TechnologyMatch. So that would then combine to make the words matchstick, matchmaker, and matchpoint.
Coincidencia. Por lo tanto, se combinarían para formar las palabras cerilla, casamentero y punto de encuentro.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionSo they are dating longer, which creates opportunities for matchmakers. Some are quite direct.
Así que salen durante más tiempo, lo que crea oportunidades para los casamenteros. Algunos son bastante directos.
Fuente: The Economist - ComprehensiveFrom ancient farmers manually pollinating crops to everyone's favorite 19th-century pea-plant matchmaker and beyond.
Desde los agricultores antiguos que polinizaban los cultivos manualmente hasta el casamentero de plantas de guisantes del siglo XIX favorito de todos, y más allá.
Fuente: Crash Course BotanyWorried, his family sent a matchmaker to the Zhu family.
Preocupado, su familia envió un casamentero a la familia Zhu.
Fuente: TED-Ed (video version)I mean, booksellers and librarians are book matchmakers and sort of magicians.
Quiero decir, los libreros y bibliotecarios son casamenteros de libros y, en cierto modo, magos.
Fuente: Life's Treasure ChestMaybe someone up there really is a genius matchmaker.
Tal vez alguien allí arriba sea realmente un genio casamentero.
Fuente: Gravity Falls Season 2You think I'm an old matchmaker, don't you?
¿Crees que soy un casamentero viejo, verdad?
Fuente: Norwegian WoodOn my way home, I came across Mrs. Shen, the matchmaker, who asked me why I was out at night.
De camino a casa, me encontré con la señora Shen, la casamentera, que me preguntó por qué estaba fuera por la noche.
Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora