meatiest

[EE. UU.]/ˈmiːti/
[Reino Unido]/ˈmiːti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. lleno de sustancia; que provoca reflexión

Oraciones de ejemplo

a meaty, factual story

una historia contundente y basada en hechos

a meaty theme for study and debate.

un tema sustancioso para estudiar y debatir.

the tall, meaty young man.

el joven fornido y musculoso.

the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.

el ballet ha mantenido el rumbo gracias a los roles sustanciosos que ofrece.

The steak was juicy and meaty.

El bistec estaba jugoso y sabroso.

She ordered a meaty sandwich for lunch.

Pidió un sándwich contundente para el almuerzo.

The chili had a rich and meaty flavor.

El chili tenía un sabor rico y sabroso.

He enjoys reading meaty novels.

Disfruta leyendo novelas sustanciosas.

The stew was hearty and meaty.

El estofado era abundante y sabroso.

I prefer meaty toppings on my pizza.

Prefiero ingredientes sabrosos en mi pizza.

The movie had a meaty plot with lots of twists.

La película tenía una trama sustanciosa con muchos giros.

The chef prepared a meaty lasagna for dinner.

El chef preparó una lasaña contundente para la cena.

The dog gnawed on a meaty bone.

El perro roía un hueso sabroso.

She cooked a meaty stew for the family.

Preparó un estofado contundente para la familia.

Ejemplos del mundo real

[Ben] No, it looks like it could almost be more meaty.

[Ben] No, parece que podría ser aún más sabroso.

Fuente: Gourmet Base

For some consumers the taste of plant-based meat alternatives simply isn't meaty enough.

Para algunos consumidores, el sabor de las alternativas a la carne a base de plantas simplemente no es lo suficientemente sabroso.

Fuente: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Monkfish is a very meaty, powerful fish in both texture and the flavor's quite, punchy.

El pez monje es un pescado muy sabroso y potente tanto en textura como en sabor, bastante intenso.

Fuente: Gourmet Base

You know, it's a bit like mushroom, but it's more of a meaty, meaty bite.

Ya sabes, es un poco como el champiñón, pero es más un bocado sabroso, sabroso.

Fuente: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth Quarter

It kind of is softer than the cod that was much meatier yesterday.

Es un poco más suave que el bacalao, que ayer era mucho más sabroso.

Fuente: Gourmet Base

The mussels are chunky beasts. - Mighty meaty.

Las almejas son unas bestias contundentes. - Muy sabrosas.

Fuente: Gourmet Base

We have 'meaty', 'salvo', and 'reignite'.

Tenemos 'sabroso', 'salvo' y 'reiniciar'.

Fuente: Learn English by following hot topics.

" Our meaty diet is literally eating up the planet."

" Nuestra dieta sabrosa está literalmente consumiendo el planeta."

Fuente: WIL Life Revelation

We've had 'meaty' — interesting or complex.

Hemos tenido 'sabroso' - interesante o complejo.

Fuente: Learn English by following hot topics.

As in, the briny, meaty, sweet... - Tastes like the beach.

Es decir, salado, sabroso, dulce... - Tiene sabor a playa.

Fuente: Gourmet Base

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora