melt

[EE. UU.]/melt/
[Reino Unido]/melt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. volverse líquido; mezclar gradualmente
vt. causar que se vuelva blando; causar que se vuelva líquido; causar que se vuelva fundido
n. el proceso o resultado de volverse líquido; algo que se ha vuelto líquido

Frases y colocaciones

melting point

punto de fusión

melted cheese

queso derretido

melt into

derretirse en

hot melt

fusión en caliente

melt flow

flujo de fusión

hot melt adhesive

adhesivo termofusible

polymer melt

fundido de polímero

melt spinning

hilado por fusión

melt index

índice de fusión

melt away

derretirse

melt viscosity

viscosidad de fusión

glass melt

fundido de vidrio

melt down

derretir

melt flow index

índice de flujo de fusión

melt through

derretirse a través de

melt water

agua de deshielo

Oraciones de ejemplo

It is easy to melt ice.

Es fácil derretir el hielo.

Sugar melts in water.

El azúcar se derrite en el agua.

Hills melt into the sky.

Las colinas se funden con el cielo.

the melting point of a substance.

el punto de fusión de una sustancia.

the melting point of gold

el punto de fusión del oro

The ice is melting in the sun.

El hielo se está derritiendo al sol.

Salt melts in water.

La sal se derrite en el agua.

Ice melts with heat.

El hielo se derrite con el calor.

glacial melt water; the summer melt season.

agua de deshielo glaciar; la temporada de deshielo de verano.

Melt the margarine in a frying pan.

Derrite la margarina en una sartén.

Melting snow feeds the reservoirs.

La nieve derretida alimenta los reservorios.

to be melted down for reuse

ser fundido para su reutilización

the hot metal melted the wax.

El metal caliente derritió la cera.

the figure melted into thin air.

La figura se desvaneció en el aire.

melt the white and plain chocolate in separate bowls.

Derrite el chocolate blanco y simple en recipientes separados.

Iron melts at a great heat.

El hierro se derrite a gran temperatura.

The snow melted away.

La nieve se derritió.

She melted into tears.

Se derrumbó en lágrimas.

The sun melted the dark clouds.

El sol derritió las nubes oscuras.

Glass melts at high temperature.

El vidrio se derrite a alta temperatura.

Ejemplos del mundo real

And yes, the glaciers, they are melting.

Y sí, los glaciares se están derritiendo.

Fuente: TED Talks (Audio Version) August 2019 Collection

Shall you dread to be melted? inquired Annie.

¿Temerás ser derretido? preguntó Annie.

Fuente: American Original Language Arts Volume 4

Binge watching series is going to melt your brain.

Ver series sin parar va a derretir tu cerebro.

Fuente: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Sleet happens when snow melts as it falls.

La nieve se produce cuando la nieve se derrite al caer.

Fuente: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

" You should stay here until the snow melts" .

" Debes quedarte aquí hasta que la nieve se derrita"

Fuente: Journey to the West

Bigger storm surges as sea ice melts faster.

Las mayores mareas de tormenta a medida que el hielo marino se derrite más rápido.

Fuente: Obama's weekly television address.

And Dad, Chandler didn't melt your records.

Y papá, Chandler no derritió tus discos.

Fuente: Friends Season 6

Slush is snow or ice that has partly melted.

La nieve andante es nieve o hielo que se ha derretido parcialmente.

Fuente: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Other cheeses like goat cheese that don't melt.

Otros quesos como el queso de cabra que no se derriten.

Fuente: Connection Magazine

And so, the scientists don't melt their brains.

Y así, los científicos no derriten sus cerebros.

Fuente: CNN Listening February 2014 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora