he fell to musing about how it had happened.
Él se entregó a la reflexión sobre cómo había sucedido.
he was musing on the problems he faced.
Él reflexionaba sobre los problemas que enfrentaba.
the sergeant stood, his eyes musing on the pretty police constable.
El sargento estaba de pie, con los ojos puestos en el apuesto policía.
Singing after Hymen's Birds, musing in Psalter's gradus.
Cantando después de las aves de Hymen, reflexionando en los gradus del Salterio.
Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
Algo debió haberle sucedido. Ella ha estado sentada allí reflexionando durante horas.
musing over the past
reflexionando sobre el pasado
lost in a musing reverie
perdido en una ensoñación reflexiva
musing on the meaning of existence
reflexionando sobre el significado de la existencia
musing quietly to oneself
reflexionando en silencio para uno mismo
musing on a rainy day
reflexionando sobre un día lluvioso
musing about the future
reflexionando sobre el futuro
musing on a philosophical question
reflexionando sobre una pregunta filosófica
Oh no. I'm musing out loud again.
Oh no. Estoy divagando en voz alta de nuevo.
Fuente: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)These are the dull musings of my troubled mind. -A great mind.
Estos son los divagaciones aburridas de mi mente atormentada. -Una gran mente.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1But I languidly lingered awhile lost in the midst of vague musings.
Pero me quedé languidamente un rato perdido en medio de vagas divagaciones.
Fuente: Selected Poems of TagoreHer own twin interrupted her musings. " Would Your Grace honor her white knight with a dance" ?
Su propia hermana gemela interrumpió sus divagaciones. "¿Su Gracia honraría a su caballero blanco con un baile?"
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Voldemort's tone was musing, calm, but Harry's scar had begun to throb and pulse.
El tono de Voldemort era reflexivo, tranquilo, pero la cicatriz de Harry había comenzado a palpitar y latir.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsHarry's musings were ended by Professor Dumbledore, who stood up at the staff table.
Las reflexiones de Harry terminaron con la aparición del profesor Dumbledore, que se levantó en la mesa del personal.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireThese are not the typical musings of a renowned thinker, but Montaigne's " Essays" are not typical works of philosophy.
Estos no son los típicos pensamientos de un pensador renombrado, pero los "Ensayos" de Montaigne no son obras típicas de filosofía.
Fuente: The Economist - ArtsGreat anime aren't just quality entertainment, they can also offer cutting social commentary, philosophical musings and much much more.
El gran anime no es solo un entretenimiento de calidad, también puede ofrecer comentarios sociales contundentes, reflexiones filosóficas y mucho, mucho más.
Fuente: Listen to a little bit of fresh news every day.For an entire hour I was deep in these musings, trying to probe this mystery that fascinated me so.
Durante toda una hora, estuve profundamente inmerso en estas reflexiones, tratando de investigar este misterio que me fascinaba tanto.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She roused herself from her apathetic musing.
Ella se liberó de su apatía reflexiva.
Fuente: SummerExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora