endless nagging
acecho interminable
never-ending nagging
acecho implacable
incessant nagging
acecho incesante
nagging at the children.
regañando a los niños.
I have a nagging wife.
Tengo una esposa que me regaña constantemente.
there was a nagging pain in his chest.
había un dolor persistente en su pecho.
The problem had been nagging me for weeks.
El problema me había estado preocupando durante semanas.
He keeps nagging at me to get more exercise.
Constantemente me regaña para que haga más ejercicio.
This headache has been nagging me all day.
Este dolor de cabeza me ha estado molestando todo el día.
Her constant nagging provoked him.
Sus constantes regaños lo provocaron.
I’ve got a nagging pain in my lower back.
Tengo un dolor persistente en la parte baja de la espalda.
she had a little nagging worry at the back her mind.
tenía una pequeña preocupación persistente en el fondo de su mente.
I had a nagging feeling that I had forgotten something.
Tenía la persistente sensación de que me había olvidado de algo.
I had a nagging worry that we weren’t going to get there.
Tenía la persistente preocupación de que no llegaríamos.
How, from a jolly, affectionate person she had become a harridan , constantly nagging at him to improve himself.
¿Cómo, de una persona alegre y cariñosa, se había convertido en una arpía, regañándolo constantemente para que se mejorara?
She was always on his back, nagging him from morning to night to move to a quieter district.
Siempre estaba sobre él, regañándolo de la mañana a la noche para que se mudara a un distrito más tranquilo.
The multi-beam receiver is also uniquely suited for resolving one of the nagging problems of modern radio-telescopy: screening out radio frequency interference (RFI).
El receptor multibanda también es único para resolver uno de los problemas persistentes de la radioastronomía moderna: filtrar las interferencias de radiofrecuencia (RFI).
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora