nitpicky

[EE. UU.]/ˈnɪt.pɪk.i/
[Reino Unido]/ˈnɪt.pɪk.i/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. quisquilloso; excesivamente particular sobre los detalles

Frases y colocaciones

nitpicky person

persona quispeque

nitpicky about details

quispeque en los detalles

being nitpicky

siendo quispeque

too nitpicky

demasiado quispeque

nitpicky customer

cliente quispeque

don't be nitpicky

no seas quispeque

nitpicky boss

jefe quispeque

nitpicky editor

editor quispeque

rather nitpicky

bastante quispeque

nitpicky review

reseña quispeque

Oraciones de ejemplo

the nitpicky editor rejected the manuscript for minor spelling errors.

El editor meticuloso rechazó el manuscrito por errores ortográficos menores.

my nitpicky boss scrutinizes every report with extreme attention.

Mi jefe meticuloso examina cada informe con extrema atención.

she has a nitpicky eye for even the smallest details in design.

Ella tiene un ojo meticuloso incluso para los detalles más pequeños en el diseño.

the nitpicky teacher marked down points for improper punctuation.

El profesor meticuloso restó puntos por puntuación incorrecta.

his nitpicky nature makes him difficult to work with sometimes.

Su naturaleza meticulosa a veces lo hace difícil de trabajar.

the inspector gave a nitpicky review of the construction site.

El inspector dio una reseña meticulosa del sitio de construcción.

customers can be extremely nitpicky about product quality.

Los clientes pueden ser extremadamente meticulosos con la calidad del producto.

the nitpicky guest complained about the temperature of the soup.

El huésped meticuloso se quejó de la temperatura de la sopa.

our quality control team is known for being nitpicky.

Nuestro equipo de control de calidad es conocido por ser meticuloso.

he made a nitpicky comment about the font size.

Hizo un comentario meticuloso sobre el tamaño de la fuente.

the nitpicky referee called penalties on minor infractions.

El árbitro meticuloso sancionó infracciones menores.

she gave a nitpicky analysis of the economic data.

Ella dio un análisis meticuloso de los datos económicos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora