nominate a candidate
nominar a un candidato
the film was nominated for several Oscars.
la película fue nominada para varios premios Óscar.
a day was nominated for the exchange of contracts.
un día fue designado para la firma del contrato.
He was nominated (as) Ministor of Finance.
Fue nominado (como) Ministro de Finanzas.
I nominate Bill as the club president.
Yo nomino a Bill como presidente del club.
I nominate Tom to make the tea.
Yo nomino a Tom para que prepare el té.
the company nominated her as a delegate to the convention.
la empresa la nominó como delegada a la convención.
The President nominated me his representative at the meeting.
El Presidente me nominó como su representante en la reunión.
wants to be nominated as her party's candidate;
quiere ser nominada como candidata de su partido;
Only the cream of the crop of the year’s movies are nominated for an award.
Solo la mejor cosecha de películas del año es nominada para un premio.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
el papa lo nominó personalmente como obispo, eximiéndolo de su impedimento.
Everyone in the town was proud and excited to see their favourite son nominated for an Oscar.
Todos en el pueblo estaban orgullosos y emocionados de ver a su hijo favorito nominado para un Óscar.
He went off in a huff just because we failed to nominate him as club president.
Él se enojó y se marchó solo porque no lo nominamos como presidente del club.
She was as sick as a parrot when she found out that her sister had been nominated for a prize and she hadn’t.
Estaba más enferma que una perdición cuando descubrió que su hermana había sido nominada para un premio y ella no.
Also nominated: Revanche - Austria; The Class - France; The Baader Meinhof Complex - Germany; Waltz With Bashir - Israel
También nominados: Revanche - Austria; The Class - Francia; The Baader Meinhof Complex - Alemania; Waltz With Bashir - Israel
LTS torquer controllers were nominated by the Shanghai Economic Commission as products for wide use in 1987 and 1988.
Los controladores de torsión LTS fueron nominados por la Comisión Económica de Shanghai como productos para un uso amplio en 1987 y 1988.
It comes of the Eupatrid System in the Ear before Qin Dynasty, that is the officials are nominated by the King, and the official positions are descendent.
Proviene del Sistema Eupatrid en la Era antes de la Dinastía Qin, es decir, los funcionarios son designados por el Rey y los cargos oficiales son hereditarios.
They are targeting the British actor, Michael Caine, who has been nominated for best supporting actor for his role as an abortionist in the film which opens in London on Friday.
Están apuntando al actor británico, Michael Caine, quien ha sido nominado para mejor actor de reparto por su papel de un abortista en la película que se estrena en Londres el viernes.
A simple sociometry can be a form in which the examinees are asked to nominate a student in his/her class who fits a certain description (or sociometric criterion).
Una sociometría simple puede ser un formulario en el que se les pide a los examinados que nominen a un estudiante en su clase que se ajuste a una determinada descripción (o criterio sociométrico).
First, there are some very specific rules to get nominated.
Primero, existen algunas reglas muy específicas para ser nominado.
Fuente: CNN Selected July 2015 CollectionIn fact, Christie could be nominated for a top cabinet spot.
De hecho, Christie podría ser nominado para un cargo importante en el gabinete.
Fuente: NPR News November 2016 CollectionThe first Republican presidential nominating contest of the election year.
La primera contienda de nominación presidencial republicana del año electoral.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthIs Ana de Armas nominated for an Oscar? - Nominated for an Oscar?
¿Está Ana de Armas nominada para un Oscar? - Nombrada para un Oscar?
Fuente: Connection MagazineGuterres was the only official candidate as no state nominated any contender.
Guterres fue el único candidato oficial, ya que ningún estado nominó a ningún aspirante.
Fuente: CRI Online June 2021 CollectionHis son Steven Zhang has been nominated to serve on the board.
Su hijo, Steven Zhang, ha sido nominado para formar parte del consejo.
Fuente: CRI Online July 2021 CollectionThe party conventions that will formally nominate them could also be affected.
Las convenciones del partido que los nominarán formalmente también podrían verse afectadas.
Fuente: CNN 10 Student English April 2020 CollectionPoland's EO was also nominated in the best international film category.
La película EO de Polonia también fue nominada en la categoría de mejor película internacional.
Fuente: VOA Slow English - EntertainmentThere is a political process by which that person will have to be nominated.
Existe un proceso político a través del cual esa persona tendrá que ser nominada.
Fuente: CNN Select February 2016 CollectionI guess the president has already said one thing about who he might nominate.
Supongo que el presidente ya ha dicho algo sobre quién podría nominar.
Fuente: NPR News January 2022 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora