nonprosecutable offense
ofensa no perseguible
is nonprosecutable
es no perseguible
nonprosecutable case
caso no perseguible
was nonprosecutable
fue no perseguible
considered nonprosecutable
considerado no perseguible
legally nonprosecutable
legalmente no perseguible
deemed nonprosecutable
considerado no perseguible
nonprosecutable actions
acciones no perseguibles
rendered nonprosecutable
hecho no perseguible
nonprosecutable matter
asunto no perseguible
the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.
La ley estatuaria hizo que ciertas acciones corporativas no fueran susceptibles de enjuiciamiento según la ley actual.
many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.
Muchas violaciones menores de las regulaciones son efectivamente no susceptibles de enjuiciamiento debido a las limitaciones de recursos.
the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.
El juez declaró que la evidencia era insuficiente y dictaminó que el caso no era susceptible de enjuiciamiento.
certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.
Ciertos crímenes políticos siguen siendo no susceptibles de enjuiciamiento según los tratados internacionales.
the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.
El comité consideró que la conducta reprochable no era susceptible de enjuiciamiento según la evidencia disponible.
civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.
Las disputas civiles suelen ser no susceptibles de enjuiciamiento en los procedimientos de los tribunales penales.
past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.
El vencimiento del plazo estatutario de prescripción hizo que el delito fuera técnicamente no susceptible de enjuiciamiento.
the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.
El fiscal general clasificó ciertos documentos como asuntos no susceptibles de enjuiciamiento.
defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.
Los casos de difamación entre particulares a menudo se consideran delitos penales no susceptibles de enjuiciamiento.
the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.
El fiscal determinó que las acusaciones no eran susceptibles de enjuiciamiento sin testigos adicionales.
certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.
Ciertos incidentes diplomáticos siguen siendo legalmente no susceptibles de enjuiciamiento según las leyes de inmunidad soberana.
nonprosecutable offense
ofensa no perseguible
is nonprosecutable
es no perseguible
nonprosecutable case
caso no perseguible
was nonprosecutable
fue no perseguible
considered nonprosecutable
considerado no perseguible
legally nonprosecutable
legalmente no perseguible
deemed nonprosecutable
considerado no perseguible
nonprosecutable actions
acciones no perseguibles
rendered nonprosecutable
hecho no perseguible
nonprosecutable matter
asunto no perseguible
the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.
La ley estatuaria hizo que ciertas acciones corporativas no fueran susceptibles de enjuiciamiento según la ley actual.
many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.
Muchas violaciones menores de las regulaciones son efectivamente no susceptibles de enjuiciamiento debido a las limitaciones de recursos.
the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.
El juez declaró que la evidencia era insuficiente y dictaminó que el caso no era susceptible de enjuiciamiento.
certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.
Ciertos crímenes políticos siguen siendo no susceptibles de enjuiciamiento según los tratados internacionales.
the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.
El comité consideró que la conducta reprochable no era susceptible de enjuiciamiento según la evidencia disponible.
civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.
Las disputas civiles suelen ser no susceptibles de enjuiciamiento en los procedimientos de los tribunales penales.
past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.
El vencimiento del plazo estatutario de prescripción hizo que el delito fuera técnicamente no susceptible de enjuiciamiento.
the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.
El fiscal general clasificó ciertos documentos como asuntos no susceptibles de enjuiciamiento.
defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.
Los casos de difamación entre particulares a menudo se consideran delitos penales no susceptibles de enjuiciamiento.
the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.
El fiscal determinó que las acusaciones no eran susceptibles de enjuiciamiento sin testigos adicionales.
certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.
Ciertos incidentes diplomáticos siguen siendo legalmente no susceptibles de enjuiciamiento según las leyes de inmunidad soberana.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora