| Plural | nutters |
He's a complete nutter when it comes to spicy food.
Es un completo loco cuando se trata de comida picante.
She's a real nutter for horror movies.
Es una verdadera loca por las películas de terror.
The old man down the street is a bit of a nutter, always talking to himself.
El anciano de la calle es un poco loco, siempre hablando solo consigo mismo.
Don't listen to that nutter, he's always spouting nonsense.
No escuches a ese loco, siempre está diciendo tonterías.
She's a nutter for collecting vintage stamps.
Es una loca por coleccionar sellos antiguos.
The conspiracy theorist was dismissed as a nutter by most people.
El teórico de la conspiración fue descartado como un loco por la mayoría de la gente.
He's a nutter for extreme sports, always seeking the next adrenaline rush.
Es un loco por los deportes extremos, siempre buscando la próxima descarga de adrenalina.
The town eccentric was known by all as the local nutter.
El excéntrico del pueblo era conocido por todos como el local loco.
She's a bit of a nutter when it comes to her morning routine.
Es un poco loca cuando se trata de su rutina matutina.
The internet is full of nutters who believe in outlandish conspiracy theories.
Internet está lleno de locos que creen en conspiraciones descabelladas.
As if it wasn't bad enough with all the nutters already living on the street, he thinks.
Como si no fuera suficientemente malo con todos los perturbados que ya viven en la calle, piensa.
Fuente: A man named Ove decides to die." Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
"- ¿No te dije que este perturbado solo estaba divagando como siempre?"
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsLike I'm a nutter? A few ounces short of a pound?
¿Como si yo fuera un perturbado? ¿Un poco corto de razón?
Fuente: Lost Girl Season 3What'd I tell you? Complete nutter. - Just stay away from me!
¿Qué te dije? Un perturbado completo. - ¡Solo aléjate de mí!
Fuente: Films" Doctors? " said Ron, looking startled. " Those Muggle nutters that cut people up? Nah, they're Healers."
"- ¿Médicos? - dijo Ron, visiblemente sorprendido. - ¿Esos perturbados muggles que cortan a la gente? No, son Curanderos."
Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're nutters, both of you, " said Ron shakily, looking round at Harry and Hermione for support.
"Ustedes son perturbados, ambos, - dijo Ron con voz temblorosa, mirando a Harry y Hermione en busca de apoyo.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOh, I'd hate you to think I'm a nutter after last night.
Oh, odiaría que pensaras que soy un perturbado después de anoche.
Fuente: Miranda Season 3Not being funny, mate, but you're acting like a right nutter.
Sin querer ser gracioso, amigo, pero estás actuando como un completo perturbado.
Fuente: Misfits Season 2Just don't tell them everything. You'll sound like a nutter.
Solo no se lo digas todo. Sonarás como un perturbado.
Fuente: Kiilling E 0101" How thick would Harry have to be, to go looking for a nutter who wants to kill him? " said Ron shakily.
"- ¿Qué de tonto tendría que ser Harry para buscar a un perturbado que quiere matarlo? - dijo Ron con voz temblorosa.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe's a complete nutter when it comes to spicy food.
Es un completo loco cuando se trata de comida picante.
She's a real nutter for horror movies.
Es una verdadera loca por las películas de terror.
The old man down the street is a bit of a nutter, always talking to himself.
El anciano de la calle es un poco loco, siempre hablando solo consigo mismo.
Don't listen to that nutter, he's always spouting nonsense.
No escuches a ese loco, siempre está diciendo tonterías.
She's a nutter for collecting vintage stamps.
Es una loca por coleccionar sellos antiguos.
The conspiracy theorist was dismissed as a nutter by most people.
El teórico de la conspiración fue descartado como un loco por la mayoría de la gente.
He's a nutter for extreme sports, always seeking the next adrenaline rush.
Es un loco por los deportes extremos, siempre buscando la próxima descarga de adrenalina.
The town eccentric was known by all as the local nutter.
El excéntrico del pueblo era conocido por todos como el local loco.
She's a bit of a nutter when it comes to her morning routine.
Es un poco loca cuando se trata de su rutina matutina.
The internet is full of nutters who believe in outlandish conspiracy theories.
Internet está lleno de locos que creen en conspiraciones descabelladas.
As if it wasn't bad enough with all the nutters already living on the street, he thinks.
Como si no fuera suficientemente malo con todos los perturbados que ya viven en la calle, piensa.
Fuente: A man named Ove decides to die." Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
"- ¿No te dije que este perturbado solo estaba divagando como siempre?"
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsLike I'm a nutter? A few ounces short of a pound?
¿Como si yo fuera un perturbado? ¿Un poco corto de razón?
Fuente: Lost Girl Season 3What'd I tell you? Complete nutter. - Just stay away from me!
¿Qué te dije? Un perturbado completo. - ¡Solo aléjate de mí!
Fuente: Films" Doctors? " said Ron, looking startled. " Those Muggle nutters that cut people up? Nah, they're Healers."
"- ¿Médicos? - dijo Ron, visiblemente sorprendido. - ¿Esos perturbados muggles que cortan a la gente? No, son Curanderos."
Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're nutters, both of you, " said Ron shakily, looking round at Harry and Hermione for support.
"Ustedes son perturbados, ambos, - dijo Ron con voz temblorosa, mirando a Harry y Hermione en busca de apoyo.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOh, I'd hate you to think I'm a nutter after last night.
Oh, odiaría que pensaras que soy un perturbado después de anoche.
Fuente: Miranda Season 3Not being funny, mate, but you're acting like a right nutter.
Sin querer ser gracioso, amigo, pero estás actuando como un completo perturbado.
Fuente: Misfits Season 2Just don't tell them everything. You'll sound like a nutter.
Solo no se lo digas todo. Sonarás como un perturbado.
Fuente: Kiilling E 0101" How thick would Harry have to be, to go looking for a nutter who wants to kill him? " said Ron shakily.
"- ¿Qué de tonto tendría que ser Harry para buscar a un perturbado que quiere matarlo? - dijo Ron con voz temblorosa.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora