obsoleted

[EE. UU.]/ˈɒbsəliːt/
[Reino Unido]/ˌɑːbsəˈliːt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. anticuado; ya no en uso
n. una palabra en desuso; una persona que está pasada de moda
vt. descartar; eliminar del uso.

Frases y colocaciones

obsolete equipment

equipo obsoleto

Oraciones de ejemplo

a furlong is an obsolete measure of length.

un furlong es una medida de longitud obsoleta.

the disposal of old and obsolete machinery.

la eliminación de maquinaria vieja y obsoleta.

obsolete methods of research.

métodos de investigación obsoletos.

There ought to be a note on this obsolete word.

Debería haber una nota sobre esta palabra obsoleta.

These goods are obsolete and will not fetch much on the market.

Estos productos están obsoletos y no se venderán mucho en el mercado.

the phrase was obsolete after 1625.

La frase quedó obsoleta después de 1625.

an obsolete word.See Synonyms at old

una palabra obsoleta. Consulte sinónimos en old

an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.

Una pistola obsoleta que utiliza pedernal y una rueda giratoria.

Our service is obsolete, requiring root and branch reform.

Nuestro servicio está obsoleto, lo que requiere una reforma de raíz y rama.

Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.

La banca electrónica podría hacer que las transacciones en ventanilla sean obsoletas.

the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.

En el momento en que algo se vuelve obsoleto, ¡bang!, se ha ido.

They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.

Intentaron inculcar ideas obsoletas en las cabezas de los jóvenes.

The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.

El término "birdbrain", está obsoleto, dijo ella, y debería ser reemplazado por "aves inteligentes".

The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.

El aparato de redistilación fue fabricado mediante la renovación de equipos obsoletos, lo que fue útil para aumentar la tasa de utilización de los activos inactivos.

First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.

Primero llegó el turbojet, ahora obsoleto, luego el turboprop, que todavía se encuentra a bordo de aviones pequeños.

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.

Ravel proviene del verbo holandés obsoleto ravelen, “enredar, deshilachar, deshilvanar”, que a su vez proviene del sustantivo ravel, “un hilo suelto”.

Ejemplos del mundo real

On the campaign trail, he called NATO obsolete.

En el camino de la campaña, llamó a la OTAN obsoleta.

Fuente: VOA Video Highlights

It also becomes obsolete more quickly.

También se vuelve obsoleta más rápidamente.

Fuente: The Economist (Summary)

The decoration in this room was somewhat obsolete.

La decoración en esta habitación era algo obsoleta.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This was a president who called NATO obsolete.

Este fue un presidente que llamó a la OTAN obsoleta.

Fuente: NPR News December 2019 Compilation

Now the internet and machine translation are rendering them obsolete.

Ahora, Internet y la traducción automática los están haciendo obsoletos.

Fuente: The Economist (Summary)

Will the screen itself eventually become obsolete?

¿La pantalla misma se volverá obsoleta eventualmente?

Fuente: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

So does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?

¿Significa eso que la cámara tradicional eventualmente se volverá obsoleta?

Fuente: Selected English short passages

In the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.

En el pasado, como candidato a la presidencia de los Estados Unidos, Donald Trump llamó a la OTAN obsoleta.

Fuente: CNN Listening Compilation December 2019

And even whole careers could become obsolete.

Y hasta carreras enteras podrían volverse obsoletas.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."

" Disfruté particularmente de tu descripción de mí como un dingbat obsoleto."

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora