offsetting

[EE. UU.]/'ɔ:fsetiŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. medida de contrapeso

Frases y colocaciones

offsetting factor

factor compensatorio

offsetting cost

costo compensatorio

offsetting effect

efecto compensatorio

offsetting balance

balance compensatorio

offset printing

impresión offset

frequency offset

desplazamiento de frecuencia

offset press

prensa offset

offset paper

papel offset

offset print

impresión offset

offset voltage

voltaje de desplazamiento

offset printing ink

tinta de impresión offset

web offset

offset de cinta

offset surface

superficie offset

zero offset

desplazamiento cero

offset distance

distancia de desplazamiento

offset current

corriente de desplazamiento

offset curve

curva de desplazamiento

offset plate

placa offset

tool offset

desplazamiento de la herramienta

offset machine

máquina offset

Oraciones de ejemplo

The company is offsetting its carbon emissions by investing in renewable energy.

La empresa está compensando sus emisiones de carbono invirtiendo en energías renovables.

Offsetting expenses with revenue is a common practice in business.

Compensar los gastos con los ingresos es una práctica común en los negocios.

She is offsetting her carbon footprint by planting trees.

Ella está compensando su huella de carbono plantando árboles.

Offsetting the negative effects of stress with meditation can be beneficial.

Compensar los efectos negativos del estrés con la meditación puede ser beneficioso.

The government is considering offsetting the budget deficit by increasing taxes.

El gobierno está considerando compensar el déficit presupuestario aumentando los impuestos.

Offsetting the environmental impact of the event will require careful planning.

Compensar el impacto ambiental del evento requerirá una planificación cuidadosa.

He is offsetting his unhealthy diet by exercising regularly.

Él está compensando su dieta poco saludable haciendo ejercicio regularmente.

Offsetting the costs of the project will be challenging but necessary.

Compensar los costos del proyecto será un desafío, pero necesario.

The company is offsetting the risks of the investment by diversifying its portfolio.

La empresa está compensando los riesgos de la inversión diversificando su cartera.

Offsetting the impact of deforestation on wildlife habitats is crucial for biodiversity conservation.

Compensar el impacto de la deforestación en los hábitats de la fauna silvestre es crucial para la conservación de la biodiversidad.

Ejemplos del mundo real

So what would be the offsetting force?

¿Entonces cuál sería la fuerza compensatoria?

Fuente: Khan Academy: Physics

Because it's offsetting this force of gravity.

Porque está compensando esta fuerza de la gravedad.

Fuente: Khan Academy: Physics

And then offsetting that, I have all of the farmers' deposits.

Y luego, compensando eso, tengo todos los depósitos de los agricultores.

Fuente: Monetary Banking (Video Version)

It also took in less tax, offsetting some of the pain of the recession.

También recaudó menos impuestos, compensando parte del dolor de la recesión.

Fuente: The Economist (Summary)

And when the block was stationary, we said there must be an offsetting force.

¿Y cuando el bloque estaba en reposo, dijimos que debía haber una fuerza compensatoria?

Fuente: Khan Academy: Physics

And then they're going to just create an offsetting liability and they have no reserve limits.

Y luego simplemente crearán un pasivo compensatorio y no tienen límites de reserva.

Fuente: Monetary Banking (Audio Version)

The bank also recommends linking the removal of price controls with offsetting measures to help the needy.

El banco también recomienda vincular la eliminación de los controles de precios con medidas compensatorias para ayudar a los necesitados.

Fuente: The Economist (Summary)

And one study found that compliance costs amounted to 3-5% of the final product price, offsetting the deal's benefits.

Y un estudio encontró que los costos de cumplimiento representaron entre el 3% y el 5% del precio final del producto, compensando los beneficios del acuerdo.

Fuente: The Economist (Summary)

But the cost of other goods and services is rising so much that it is more than offsetting those declines.

Pero el costo de otros bienes y servicios está aumentando tanto que compensa con creces esas disminuciones.

Fuente: New York Times

Cutting back is super important to offsetting global warming.

Reducir es muy importante para compensar el calentamiento global.

Fuente: The Earth here.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora