customer-oriented
centrado en el cliente
goal-oriented
orientado a objetivos
detail-oriented
centrado en los detalles
object oriented
orientado a objetos
people oriented
centrado en las personas
object oriented programming
programación orientada a objetos
detail oriented
orientado a los detalles
object oriented analysis
análisis orientado a objetos
user oriented
centrado en el usuario
oriented graph
grafo orientado
object-oriented graphics; an object-oriented interface.
gráficos orientados a objetos; una interfaz orientada a objetos.
oriented the telescope toward the moon; oriented her interests toward health care.
orientó el telescopio hacia la luna; orientó sus intereses hacia la atención médica.
magazines oriented to the business community.
revistas orientadas a la comunidad empresarial.
The building is oriented south and north.
El edificio está orientado hacia el sur y el norte.
the fires are oriented in direct line with the midsummer sunset.
los fuegos están orientados en línea directa con la puesta de sol de San Juan.
He oriented himself on coming to a new city.
Se orientó al llegar a una ciudad nueva.
a cheerful disposition of colors and textures; a convoy oriented into a north-south disposition.
una disposición alegre de colores y texturas; un convoy orientado a una disposición de norte a sur.
The tectonic stress field in Tengchong volcano areas is oriented as NNE-NE-NEE, nearing horizontal compr essive stress field.
El campo de estrés tectónico en las áreas del volcán Tengchong está orientado como NNE-NE-NEE, acercándose a un campo de estrés compresivo horizontal.
J. W. Satzinger, R. Jackson, S. D. Burd, Object-Oriented Analysis and Design with the Unified Process, Thomson Course Technology
J. W. Satzinger, R. Jackson, S. D. Burd, Análisis y Diseño Orientado a Objetos con el Proceso Unificado, Thomson Course Technology
The fracture identification technologies such as the oriented core technique and acoustoelectric imaging log were used to get the occurrence and distribution of fractures.
Se utilizaron tecnologías de identificación de fracturas, como la técnica de núcleo orientado y el registro de imagen acústicoeléctrico, para obtener la aparición y distribución de fracturas.
ABB is also supplying control and protection systems as well as 250 kiloampere (kA) field-oriented measuring equipment.
ABB también está suministrando sistemas de control y protección, así como equipos de medición orientados al campo de 250 kiloamperios (kA).
With the development of Socialist market-oriented economy and the original establishment of litmusless Financing Policy, the sector of private enterprises has come into a new era.
Con el desarrollo de la economía socialista orientada al mercado y el establecimiento original de la Política de Financiación sin indicadores, el sector de las empresas privadas ha entrado en una nueva era.
Modular programming technology is adopted in control system software.Due to sententiousness and hardware oriented, the software is based on assembly languageprogramming.
Se adopta la tecnología de programación modular en el software del sistema de control. Debido a su carácter sentencioso y orientado al hardware, el software se basa en la programación de lenguaje ensamblador.
The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.
Se señalaron los problemas en el intercambio de recursos de equipos existentes, y se propuso una plataforma compartida de instrumentos científicos a gran escala orientada a los servicios.
Based on the principle of“people-oriented”, this paper discusses the issue of how to construct a“sittable city”.
Basándose en el principio de“centrado en las personas”, este artículo analiza el problema de cómo construir una“ciudad habitable”.
As a special institutional arrangement, commercial insurance is a necessity of market-oriented economic growth, which plays the role of stabilizator and buffer in the running of economy.
Como un acuerdo institucional especial, el seguro comercial es una necesidad del crecimiento económico orientado al mercado, que juega el papel de estabilizador y amortiguador en el funcionamiento de la economía.
This applying-oriented thesis studies state-owned textile foreign tradeenterprises' export Irade.
Esta tesis orientada a la aplicación estudia el comercio exterior de empresas de comercio exterior textil estatal.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora