lack of oversight
falta de supervisión
government oversight
supervisión gubernamental
regulatory oversight
supervisión regulatoria
financial oversight
supervisión financiera
oversight committee
comité de supervisión
mistook the oversight for a deliberate insult.
confundió la omisión con un insulto deliberado.
effective oversight of the financial reporting process.
supervisión efectiva del proceso de información financiera.
be under the oversight of
estar bajo la supervisión de
The oversight is not imputable to the person on the night shift.
La supervisión no es imputable a la persona del turno de noche.
"By an oversight, I forgot to post your letter."
"[Por un descuido, olvidé enviar tu carta.]"
The oversight issued in heavy loss.
La supervisión resultó en una gran pérdida.
I consider this a gross oversight on your part.
Considero que esto es un descuido grave por tu parte.
Your essay was not marked through an oversight on my part.
Tu ensayo no fue calificado debido a un descuido por mi parte.
The oversight issued in heavy losses.
La supervisión resultó en grandes pérdidas.
I would (or should ) like to call your attention to an oversight.
Me gustaría llamar su atención sobre un descuido.
commonsense scholarship on the foibles and oversights of a genius
investigación basada en el sentido común sobre las debilidades y omisiones de un genio
The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.
El cuestor era responsable de la protección policial local, la supervisión de los mercados públicos, la producción de representaciones teatrales y del cuidado y mantenimiento de los templos.
The exterior element of the product almost by complete oversight, do not have any hyperbole to be decorated flightily, what all work state it seems that is a kind of reflection contrail.
El elemento exterior del producto, casi por completo descuido, no tiene ningún hipérbole para ser decorado con ligereza, lo que todo el trabajo parece ser una especie de estela de condensación.
Mr Rake predicted that some countries would harmonise their oversight of the accounting profession in the next decade.
El Sr. Rake predijo que algunos países armonizarían su supervisión de la profesión contable en la próxima década.
Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation. See also Synonyms at offense
Por una lamentable omisión, no le envié una invitación. Consulte también Sinónimos en ofensa
Unfortunately, because studies on brand-extension strategy are still in exploration, I am a fumbler in many ideas in the paper, then so many oversights and mistakes are unavoidable.
Desafortunadamente, dado que los estudios sobre la estrategia de extensión de marca aún están en exploración, soy torpe en muchas ideas en el artículo, por lo que muchos errores y omisiones son inevitables.
As I grow older I become increasingly forgetful. Less often the word is used as the equivalent ofunmindful, which applies principally to failure to keep in mind what should be remembered, as through deliberate oversight, heedlessness, or inattentiveness:
A medida que envejezco, me vuelvo cada vez más olvidadizo. Con menos frecuencia, la palabra se utiliza como equivalente de inconsciente, lo que se aplica principalmente a la incapacidad de recordar lo que se debe recordar, ya sea por descuido deliberado, descuido o falta de atención:
lack of oversight
falta de supervisión
government oversight
supervisión gubernamental
regulatory oversight
supervisión regulatoria
financial oversight
supervisión financiera
oversight committee
comité de supervisión
mistook the oversight for a deliberate insult.
confundió la omisión con un insulto deliberado.
effective oversight of the financial reporting process.
supervisión efectiva del proceso de información financiera.
be under the oversight of
estar bajo la supervisión de
The oversight is not imputable to the person on the night shift.
La supervisión no es imputable a la persona del turno de noche.
"By an oversight, I forgot to post your letter."
"[Por un descuido, olvidé enviar tu carta.]"
The oversight issued in heavy loss.
La supervisión resultó en una gran pérdida.
I consider this a gross oversight on your part.
Considero que esto es un descuido grave por tu parte.
Your essay was not marked through an oversight on my part.
Tu ensayo no fue calificado debido a un descuido por mi parte.
The oversight issued in heavy losses.
La supervisión resultó en grandes pérdidas.
I would (or should ) like to call your attention to an oversight.
Me gustaría llamar su atención sobre un descuido.
commonsense scholarship on the foibles and oversights of a genius
investigación basada en el sentido común sobre las debilidades y omisiones de un genio
The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.
El cuestor era responsable de la protección policial local, la supervisión de los mercados públicos, la producción de representaciones teatrales y del cuidado y mantenimiento de los templos.
The exterior element of the product almost by complete oversight, do not have any hyperbole to be decorated flightily, what all work state it seems that is a kind of reflection contrail.
El elemento exterior del producto, casi por completo descuido, no tiene ningún hipérbole para ser decorado con ligereza, lo que todo el trabajo parece ser una especie de estela de condensación.
Mr Rake predicted that some countries would harmonise their oversight of the accounting profession in the next decade.
El Sr. Rake predijo que algunos países armonizarían su supervisión de la profesión contable en la próxima década.
Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation. See also Synonyms at offense
Por una lamentable omisión, no le envié una invitación. Consulte también Sinónimos en ofensa
Unfortunately, because studies on brand-extension strategy are still in exploration, I am a fumbler in many ideas in the paper, then so many oversights and mistakes are unavoidable.
Desafortunadamente, dado que los estudios sobre la estrategia de extensión de marca aún están en exploración, soy torpe en muchas ideas en el artículo, por lo que muchos errores y omisiones son inevitables.
As I grow older I become increasingly forgetful. Less often the word is used as the equivalent ofunmindful, which applies principally to failure to keep in mind what should be remembered, as through deliberate oversight, heedlessness, or inattentiveness:
A medida que envejezco, me vuelvo cada vez más olvidadizo. Con menos frecuencia, la palabra se utiliza como equivalente de inconsciente, lo que se aplica principalmente a la incapacidad de recordar lo que se debe recordar, ya sea por descuido deliberado, descuido o falta de atención:
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora