parse

[EE. UU.]/pɑːz/
[Reino Unido]/pɑrs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. analizar o describir (palabras o oraciones) desde una perspectiva gramatical.
Word Forms
Participio pasadoparsed
Tercera persona singularparses
Gerundioparsing
Pasadoparsed
Pluralparses

Frases y colocaciones

parse a sentence

analizar una oración

parse a file

analizar un archivo

parse JSON data

analizar datos JSON

parse HTML code

analizar código HTML

parse a string

analizar una cadena

Oraciones de ejemplo

sentences that do not parse easily.

oraciones que no se analizan fácilmente.

For example, in precompiler application development, a cursor is a named resource available to a program and can be used specifically to parse SQL statements embedded within the application.

Por ejemplo, en el desarrollo de aplicaciones de precompilación, un cursor es un recurso con nombre disponible para un programa y se puede utilizar específicamente para analizar las sentencias SQL integradas en la aplicación.

The software can parse the text to identify different parts of speech.

El software puede analizar el texto para identificar diferentes partes de la oración.

It is important for programmers to know how to parse code effectively.

Es importante que los programadores sepan cómo analizar el código de manera efectiva.

The teacher asked the students to parse the complex sentence into its constituent parts.

El profesor le pidió a los estudiantes que analizaran la oración compleja en sus partes constituyentes.

Parsing XML files can be a challenging task for beginners.

Analizar archivos XML puede ser una tarea desafiante para principiantes.

The linguist was able to parse the sentence in multiple languages.

El lingüista pudo analizar la oración en varios idiomas.

Students need to learn how to parse data in order to draw meaningful conclusions.

Los estudiantes deben aprender a analizar datos para poder sacar conclusiones significativas.

The parser can quickly parse large amounts of data without errors.

El analizador puede analizar rápidamente grandes cantidades de datos sin errores.

It is crucial for researchers to be able to parse complex data sets effectively.

Es crucial que los investigadores puedan analizar conjuntos de datos complejos de manera efectiva.

The program failed to parse the input due to a syntax error.

El programa no pudo analizar la entrada debido a un error de sintaxis.

She had to parse through the legal jargon to understand the contract thoroughly.

Tuvo que analizar la jerga legal para comprender el contrato a fondo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora