partisan politics
política partidista
partisan support
apoyo partidista
partisan divide
división partidista
partisan loyalty
lealtad partidista
partisan conflict
conflicto partidista
partisans who offered strong resistance to the invaders.
partidarios que ofrecieron una fuerte resistencia a los invasores.
Partisan fighters fought in secret against the enemy.
Los combatientes partisanos lucharon en secreto contra el enemigo.
The scathing editorial simply boils down to an exercise in partisan politics.
El contundente artículo de opinión se reduce simplemente a un ejercicio de política partidista.
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
La política partidista a menudo es un obstáculo para un buen gobierno. La política de oficina a menudo es debilitante y contraproducente.
despite facing overpowering odds the partisan froces remained unsubdued.
a pesar de enfrentarse a probabilidades abrumadoras, las fuerzas partisanas permanecieron indemnes.
The audience was very partisan, and refused to listen to the points she was making in her speech.
La audiencia era muy parcializada y se negó a escuchar los puntos que estaba haciendo en su discurso.
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
Partisanos disfrazados de simples agricultores que vendían productos de mercado engañaron a los soldados en un fuego cruzado abrasador.
How will the reapportionment following the 2000 census affect the distribution of seats around the country and the partisan balance of Congress after the 2002 election?
¿Cómo afectará la reasignación posterior al censo de 2000 a la distribución de escaños en todo el país y al equilibrio partidista del Congreso después de la elección de 2002?
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Él se mostró reacio a sumergirse en la amarga disputa partidista.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But as it is, the Iran deal has turned into an almost entirely partisan fight.
Pero como está, el acuerdo con Irán se ha convertido en una lucha casi totalmente partidista.
Fuente: NPR News September 2015 CollectionFor Mr Roberts it seems less about ideology and more about partisan loyalty.
Para el Sr. Roberts, parece ser menos sobre ideología y más sobre lealtad partidista.
Fuente: The Economist (Summary)It is entirely partisan and has the wrong priorities.
Es completamente partidista y tiene las prioridades equivocadas.
Fuente: CNN 10 Student English March 2021 CollectionBut this should not be considered a partisan issue.
Pero esto no debe considerarse un tema partidista.
Fuente: TimeOpinions of his work are strongly partisan.
Las opiniones sobre su trabajo son fuertemente partidistas.
Fuente: CNN Listening Collection September 2014The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.
La desconfianza y la acrimonia partidista serán difíciles de reparar.
Fuente: TimeIdeas about what to do expose deep partisan rifts.
Las ideas sobre qué hacer revelan profundas divisiones partidistas.
Fuente: VOA Standard December 2015 CollectionBut he doesn't take a partisan tone.
Pero no adopta un tono partidista.
Fuente: NPR News May 2021 CompilationThis is not the time for politics, endless partisan investigations.
Este no es el momento para la política, investigaciones partidistas interminables.
Fuente: NPR News April 2020 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora