disk partition
partición de disco
create partition
crear partición
resize partition
redimensionar partición
partition wall
pared divisoria
partition off
aislar
partition coefficient
coeficiente de partición
partition table
tabla de particiones
partition board
panel divisor
partition function
función de partición
hard disk partition
partición del disco duro
partition ratio
relación de partición
partition of unity
partición de la unidad
glass partition
partición de vidrio
extended partition
partición extendida
partition a house into rooms
dividir una casa en habitaciones
the country's partition into separate states.
la división del país en estados separados.
an agreement was reached to partition the country.
se llegó a un acuerdo para dividir el país.
There is a plywood partition between the two rooms.
Hay una partición de contrachapado entre las dos habitaciones.
They partitioned the inside into offices.
Dividieron el interior en oficinas.
the hall was partitioned to contain the noise of the computers.
El pasillo fue dividido para contener el ruido de las computadoras.
partition off part of a large bedroom to create a small bathroom.
Dividir una parte de un dormitorio grande para crear un baño pequeño.
Partition setting winding corotation and kickback.
Configuración de partición de enrollamiento, correlación y retroceso.
break down a partition; broke down our resolve.
derribar una partición; derribamos nuestra determinación.
In banquet halls folding partitions are very popular.
En los salones de banquetes, las particiones plegables son muy populares.
A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.
Se ha dividido un baño pequeño del cocina original.
We partitioned off the alcove to make another bedroom.
Separamos el rincón para crear otra habitación.
When accessing a new tape of a multivolume partition, the current block size is incorrect.
Cuando se accede a una nueva cinta de una partición de varios volúmenes, el tamaño del bloque actual es incorrecto.
She tapped on the glass partition and the car stopped.
Tocó la partición de vidrio y el coche se detuvo.
Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.
Las particiones proporcionaron una segregación entre las áreas para fumadores y no fumadores del comedor.
By organizing data block partition, two layer nested bintree were built.
Al organizar la partición de bloques de datos, se construyeron dos capas de bintree anidadas.
Laws of partition and accumulation of morpha component in furniture design, and the relationship of function, material, structure and morpha.
Leyes de partición y acumulación del componente morpha en el diseño de muebles, y la relación de función, material, estructura y morpha.
The sex role theory of Masculinities is an absolutely different partition between Masculinity and Femineity bases on sex.
La teoría del papel sexual de las Masculinidades es una partición absolutamente diferente entre la Masculinidad y la Feminidad basada en el sexo.
A single feature is used to partition the set of training vectors at each nonterminal node of the binary tree.
Una sola característica se utiliza para particionar el conjunto de vectores de entrenamiento en cada nodo no terminal del árbol binario.
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Con base en los datos experimentales, se obtuvo la constante de equilibrio de partición de L-triptófano (L Trp).
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora