passing

[EE. UU.]/'pɑːsɪŋ/
[Reino Unido]/'pæsɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. satisfactorio; breve; hecho o que ocurre rápidamente; actual
n. el acto de pasar; el acto de morir; el acto de aprobar un examen
adv. muy
v. pasar por; tener éxito en un examen; dar permiso; transferir
Word Forms
Gerundiopassing
Pluralpassings

Frases y colocaciones

passing grade

calificación aprobatoria

passing by

pasando por

passing through

pasando a través de

passing time

pasando el tiempo

passing on

transmitiendo

passing away

fallecimiento

passing comment

comentario pasajero

passing car

coche que pasa

passing moment

momento pasajero

passing acquaintance

conocido pasajero

in passing

en passant

by passing

al pasar

passing off

hacer pasar

passing score

puntuación aprobatoria

passing traveller

viajero que pasa

token passing

transmisión de tokens

passing lane

un carril de adelantamiento

Oraciones de ejemplo

It's no passing affair.

No es un asunto pasajero.

just a passing phase.

solo una fase pasajera.

passing note, passing tone

nota pasajera, tono pasajero

flag down a passing car.

señalar a un coche que pasa.

passing judgement on these crucial issues.

emitir juicio sobre estos asuntos cruciales.

frequency of passing urine.

frecuencia de micción

a poignant reminder of the passing of time.

un triste recordatorio del paso del tiempo.

a traffic slowdown in the passing lane.

una reducción del tráfico en el carril de adelantamiento.

the passing of another summer.

el fin de otro verano.

The country is passing through troublesome time.

El país está atravesando un momento difícil.

He managed to flag down a passing motorist.

Consiguió detener a un automovilista que pasaba.

Could I just say in passing that … ?

¿Podría decir, a propósito, que…?

the passing of the act made a general election a certainty.

La aprobación de la ley hizo que una elección general fuera segura.

passing long lonely hours looking on to the street.

pasando largas y solitarias horas mirando a la calle.

Ejemplos del mundo real

The flower had once seen a caravan passing.

La flor había visto pasar una caravana.

Fuente: The Little Prince

But his best skill might be passing.

Pero su mejor habilidad podría ser pasar.

Fuente: Basketball English Class

We started taking precautions. We started passing codes.

Empezamos a tomar precauciones. Empezamos a pasar códigos.

Fuente: Clever Detective and Thief

And some, like us, were just passing through.

Y algunos, como nosotros, solo pasaban.

Fuente: U.S. Route 66

Ember looked up to see a train passing.

Ember levantó la vista para ver un tren pasar.

Fuente: Crazy Element City

For now, Britain will continue to mourn her passing.

Por ahora, Gran Bretaña continuará lamentando su fallecimiento.

Fuente: VOA Special English: World

Each passing year, each passing generation, things are different.

Cada año que pasa, cada generación que pasa, las cosas son diferentes.

Fuente: VOA Standard English_Americas

These familiar timescales mark the passing of our lives.

Estas escalas de tiempo familiares marcan el paso de nuestras vidas.

Fuente: The wonders of the universe.

“New third-year timetables, ” said George, passing then, over.

“Nuevos horarios de tercer año”, dijo George, pasando entonces, por encima.

Fuente: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

This included most notably the passing of Jim Crow Laws.

Esto incluyó, notablemente, la aprobación de las leyes de Jim Crow.

Fuente: The story of origin

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora