clear pathway
camino despejado
safe pathway
camino seguro
well-lit pathway
camino bien iluminado
nature pathway
camino natural
pedestrian pathway
sendero peatonal
metabolic pathway
vía metabólica
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Tanto la vía enzimática (degradación por queratinasa) como la vía no enzimática que es la sulfitolisis ocurrieron en el proceso de degradación por streptomycete sp.B221.
The behavior of forming and cracking of carbenium ions was analyzed and the reaction pathway of propylene formation was summarized.
Se analizó el comportamiento de la formación y la fisuración de los iones carbenio y se resumió la vía de reacción de la formación de propileno.
It is shown that the prenominal and postnominal types of relative clauses experienced different pathway of grammaticalization.
Se muestra que los tipos prenominal y postnominal de las cláusulas relativas experimentaron diferentes vías de gramaticalización.
3. Signal recognition particle(SRP) pathway is a highly conserved pathway for protein targeting, and was found sequentially in eukaryotes, prokaryotes and archaebacteria.
3. La vía de reconocimiento de señales (SRP) es una vía altamente conservada para el direccionamiento de proteínas, y se encontró secuencialmente en eucariotas, procariotas y arqueobacterias.
The biosynthesis of coenzyme Q10 in microorganism has two pathways: the quinoid nucleus biosynthesis and the isoprenoid side chain biosynthesis.
La biosíntesis de la coenzima Q10 en microorganismos tiene dos vías: la biosíntesis del núcleo quinona y la biosíntesis de la cadena lateral isoprenoide.
This paper summarizes the secretor, species specificity, biological significance, biosynthetic pathway and application in termite control of the phagostimulating pheromone in termites.
Este artículo resume el secreto, la especificidad de la especie, la importancia biológica, la vía biosintética y la aplicación en el control de termitas de la feromona estimulante de la ingestión en termitas.
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
Las vías moleculares que se cruzan como árbitros en este fenómeno incluyen la instigación de la activación aloinmune asociada con la inflamación inducida por el humo del tabaco.
Objective To evaluate the effectiveness,benefit,feasibility and extrapolability of the clinical pathway developed in urban hospital for the patients with hypertension without complication.
Objetivo: Evaluar la eficacia, el beneficio, la viabilidad y la extrapolabilidad de la vía clínica desarrollada en el hospital urbano para los pacientes con hipertensión sin complicaciones.
Conclusion Syntropy hemiopia is the most common type of change of field of vision affecting lesions in posterior visual pathways;
Conclusión La hemiopia sintrópica es el tipo más común de cambio en el campo de visión que afecta a las lesiones en las vías visuales posteriores;
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
En segundo lugar, la enzima es inhibida por un intermedio más abajo en la vía metabólica, generalmente fosfoenolpiruvato o citrato.
The ubiquitin/26S proteosome pathway mainly consists of ubiquitin activating enzyme (E1), ubiquitin conjugating enzyme (E2), ubiquitin protein ligase (E3), and 26S proteasome.
La vía ubiquitina/proteosoma 26S consiste principalmente en la enzima activadora de ubiquitina (E1), la enzima conjugante de ubiquitina (E2), la ligasa de ubiquitina-proteína (E3) y el proteosoma 26S.
Here we describe a somatosensory pathway that essentially constitutes the afferent arm of the thermoregulatory reflex that is triggered by cutaneous sensation of environmental temperature changes.
Aquí describimos una vía somatosensorial que constituye esencialmente el brazo aferente del reflejo termorregulador que se activa por la sensación cutánea de los cambios de temperatura ambiental.
When his group repeated the analysis in black Americans, there was no eidence that the carnosinase pathway was inoled in their kidney failure.
Cuando su grupo repitió el análisis en estadounidenses negros, no había evidencia de que la vía de carnosinasa estuviera involucrada en su insuficiencia renal.
Conclusion The lacrimal pathway obstruction after external dacryocystorhinotomy can usually be cured by the transnasal endoscopic examination and treatment.
Conclusión La obstrucción de la vía lagrimal después de la dacriocistorrinotomía externa generalmente puede curarse con el examen y tratamiento endoscópicos transnasales.
The rate of the pentose phosphate pathway is controlled by NADP+ regulation of the first step,catalyzed by glucose-6-phosphate dyhydrogenase.
La velocidad de la vía del fosfato de pentosa está controlada por la regulación de NADP+ de la primera etapa, catalizada por la dihidrogenasa del fosfato de glucosa-6.
Results: The results of acute toxicity, musle stimulaton, sensitization and hemolyzation experiments confirm that the dosage and pathway of the present clinical administration are safe.
Resultados: Los resultados de los experimentos de toxicidad aguda, estimulación muscular, sensibilización y hemólisis confirman que la dosis y la vía de administración clínica actual son seguras.
And quercetin(QU), one of inhibitors of lipoxygenase pathway, was observed on procedure from preneoplastic foci into nodules in rat liver.
Y la quercetina (QU), uno de los inhibidores de la vía de la lipoxigenasa, se observó en el procedimiento desde los focos preneoplásicos hasta los nódulos en el hígado de ratas.
Dissimilatory metal reduction microorganisms (DMRM) harvest en er gy by a novel metabolism pathway, coupling anaerobic oxidation of organic substa nces to the reduction of metal oxides.
Los microorganismos reductores de metales disimilatorios (DMRM) cosechan energía a través de una nueva vía metabólica, acoplando la oxidación anaeróbica de sustancias orgánicas a la reducción de óxidos metálicos.
Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
La transcetolasa es la enzima clave de la vía pentosa-fosfato, cataliza la transferencia de un fragmento de dos carbonos de una cetolasa (sustancia donante) a una aldosa (sustancia aceptora).
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora