| Plural | personhoods |
how would anyone come to a decision about something so impalpable as personhood?.
¿Cómo podría alguien llegar a una decisión sobre algo tan impalpable como la personalidad?
respecting the personhood of others is crucial in building relationships
Respetar la personalidad de los demás es crucial para construir relaciones.
personhood is a concept that defines the rights and responsibilities of individuals
La personalidad es un concepto que define los derechos y responsabilidades de los individuos.
the law recognizes the personhood of all citizens
La ley reconoce la personalidad de todos los ciudadanos.
discussions about personhood often involve topics like autonomy and dignity
Las discusiones sobre la personalidad a menudo involucran temas como la autonomía y la dignidad.
philosophers have long debated the nature of personhood
Los filósofos han debatido durante mucho tiempo sobre la naturaleza de la personalidad.
personhood is a fundamental aspect of human identity
La personalidad es un aspecto fundamental de la identidad humana.
recognizing the personhood of animals is an important ethical consideration
Reconocer la personalidad de los animales es una consideración ética importante.
personhood can be influenced by cultural norms and societal expectations
La personalidad puede verse influenciada por las normas culturales y las expectativas sociales.
the concept of personhood extends beyond legal definitions
El concepto de personalidad se extiende más allá de las definiciones legales.
understanding personhood is essential in promoting respect and empathy
Comprender la personalidad es esencial para promover el respeto y la empatía.
We've granted legal personhood to corporations.
Hemos otorgado personalidad jurídica a las corporaciones.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionEnvironmental personhood also can strengthen indigenous rights.
La personalidad ambiental también puede fortalecer los derechos indígenas.
Fuente: Bloomberg InsightsYou know, now it's a personhood ban.
Ya sabes, ahora es una prohibición de personalidad jurídica.
Fuente: FreakonomicsAnd one of the most innovative ways of doing this is through something called environmental personhood.
Y una de las formas más innovadoras de hacer esto es a través de algo llamado personalidad ambiental.
Fuente: Bloomberg InsightsThe crown finally granted personhood rights to the Whanganui River.
La corona finalmente otorgó derechos de personalidad jurídica al río Whanganui.
Fuente: Bloomberg InsightsAnother test of legal personhood is the ability to experience pleasure or pain--to feel emotions.
Otra prueba de la personalidad jurídica es la capacidad de experimentar placer o dolor, de sentir emociones.
Fuente: 2023-37We can create laws through which we grant legal personhood to water.
Podemos crear leyes a través de las cuales otorgamos personalidad jurídica al agua.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionYou can advocate for granting legal personhood to water.
Puedes abogar por otorgar personalidad jurídica al agua.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionAnd we need to grant legal personhood to water, because it affords the following rights and protections.
Y necesitamos otorgar personalidad jurídica al agua, porque otorga los siguientes derechos y protecciones.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionBut ultimately, environmental personhood is about a much deeper paradigm shift in how we view our relationship to nature.
Pero, en última instancia, la personalidad ambiental se trata de un cambio de paradigma mucho más profundo en la forma en que vemos nuestra relación con la naturaleza.
Fuente: Bloomberg Insightshow would anyone come to a decision about something so impalpable as personhood?.
¿Cómo podría alguien llegar a una decisión sobre algo tan impalpable como la personalidad?
respecting the personhood of others is crucial in building relationships
Respetar la personalidad de los demás es crucial para construir relaciones.
personhood is a concept that defines the rights and responsibilities of individuals
La personalidad es un concepto que define los derechos y responsabilidades de los individuos.
the law recognizes the personhood of all citizens
La ley reconoce la personalidad de todos los ciudadanos.
discussions about personhood often involve topics like autonomy and dignity
Las discusiones sobre la personalidad a menudo involucran temas como la autonomía y la dignidad.
philosophers have long debated the nature of personhood
Los filósofos han debatido durante mucho tiempo sobre la naturaleza de la personalidad.
personhood is a fundamental aspect of human identity
La personalidad es un aspecto fundamental de la identidad humana.
recognizing the personhood of animals is an important ethical consideration
Reconocer la personalidad de los animales es una consideración ética importante.
personhood can be influenced by cultural norms and societal expectations
La personalidad puede verse influenciada por las normas culturales y las expectativas sociales.
the concept of personhood extends beyond legal definitions
El concepto de personalidad se extiende más allá de las definiciones legales.
understanding personhood is essential in promoting respect and empathy
Comprender la personalidad es esencial para promover el respeto y la empatía.
We've granted legal personhood to corporations.
Hemos otorgado personalidad jurídica a las corporaciones.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionEnvironmental personhood also can strengthen indigenous rights.
La personalidad ambiental también puede fortalecer los derechos indígenas.
Fuente: Bloomberg InsightsYou know, now it's a personhood ban.
Ya sabes, ahora es una prohibición de personalidad jurídica.
Fuente: FreakonomicsAnd one of the most innovative ways of doing this is through something called environmental personhood.
Y una de las formas más innovadoras de hacer esto es a través de algo llamado personalidad ambiental.
Fuente: Bloomberg InsightsThe crown finally granted personhood rights to the Whanganui River.
La corona finalmente otorgó derechos de personalidad jurídica al río Whanganui.
Fuente: Bloomberg InsightsAnother test of legal personhood is the ability to experience pleasure or pain--to feel emotions.
Otra prueba de la personalidad jurídica es la capacidad de experimentar placer o dolor, de sentir emociones.
Fuente: 2023-37We can create laws through which we grant legal personhood to water.
Podemos crear leyes a través de las cuales otorgamos personalidad jurídica al agua.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionYou can advocate for granting legal personhood to water.
Puedes abogar por otorgar personalidad jurídica al agua.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionAnd we need to grant legal personhood to water, because it affords the following rights and protections.
Y necesitamos otorgar personalidad jurídica al agua, porque otorga los siguientes derechos y protecciones.
Fuente: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionBut ultimately, environmental personhood is about a much deeper paradigm shift in how we view our relationship to nature.
Pero, en última instancia, la personalidad ambiental se trata de un cambio de paradigma mucho más profundo en la forma en que vemos nuestra relación con la naturaleza.
Fuente: Bloomberg InsightsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora