He wrote a splendid polemic in my favour.
Él escribió una polémica espléndida a mi favor.
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
su polémica contra el relativismo cultural de los años sesenta.
The article sparked a heated polemic among readers.
El artículo provocó una polémica acalorada entre los lectores.
The debate turned into a polemic about the role of government in society.
El debate se convirtió en una polémica sobre el papel del gobierno en la sociedad.
She is known for her polemic writing style.
Es conocida por su estilo de escritura polémico.
The politician's speech was full of polemic against his opponents.
El discurso del político estaba lleno de polémicas contra sus oponentes.
The book presents a polemic on the effects of globalization.
El libro presenta una polémica sobre los efectos de la globalización.
The professor engaged in a polemic with his colleagues over the new research findings.
El profesor participó en una polémica con sus colegas sobre los nuevos hallazgos de la investigación.
The polemic between the two scholars lasted for hours.
La polémica entre los dos académicos duró horas.
The documentary offers a polemic on climate change denial.
El documental ofrece una polémica sobre la negación del cambio climático.
The artist's work is often the subject of polemic among art critics.
La obra del artista a menudo es objeto de polémica entre los críticos de arte.
The film director's controversial statements sparked a polemic in the media.
Las declaraciones controvertidas del director de cine provocaron una polémica en los medios de comunicación.
The book is good sociology, and, as a result, poor polemic.
El libro es buena sociología, y, como resultado, una mala polémica.
Fuente: The Economist - ArtsIt is a polemic framed as a personal quest.
Es una polémica presentada como una búsqueda personal.
Fuente: The Economist (Summary)The result is a lively mix of scholarship, reporting and polemic.
El resultado es una mezcla vibrante de erudición, informes y polémica.
Fuente: The Economist - ArtsIn contrast to such polemics, Sathnam Sanghera's new book is nuanced, intelligent and even entertaining.
En contraste con tales polémicas, el nuevo libro de Sathnam Sanghera es matizado, inteligente e incluso entretenido.
Fuente: The Economist (Summary)Before long, the dispute degenerated into fierce polemics.
Antes de mucho tiempo, la disputa degeneró en polémicas feroces.
Fuente: Collins-Longman-AllPeople continued their pointless polemic day and night.
La gente continuó con su polémica inútil día y noche.
Fuente: Pan PanDo you want this to serve as some kind of polemic or at least cautionary tale?
¿Quieres que esto sirva como una especie de polémica o, como mínimo, una historia de advertencia?
Fuente: FreakonomicsIt's what separates hastily written, randomly punctuated, incoherent rants from learned polemics and op-eds, and cringe-worthy fan fiction from a critically acclaimed novel.
Es lo que diferencia a los discursos incoherentes, escritos a toda prisa, puntuados al azar y sin sentido, de las polémicas y las páginas de opinión eruditas, y el fan fiction vergonzoso de una novela aclamada por la crítica.
Fuente: Selected English short passagesEvery now and then, a polemic on the subject cuts through the routine news and statistics to induce shame, or even, in rare cases, spur change.
De vez en cuando, una polémica sobre el tema se abre paso entre las noticias y las estadísticas rutinarias para inducir vergüenza, o incluso, en casos raros, impulsar el cambio.
Fuente: The Economist CultureIn modern western societies with an apparently abundant food supply, treating food as trivial is a common mindset, as historian Paul Freedman shows in his short new polemic Why Food Matters.
En las sociedades occidentales modernas con un suministro de alimentos aparentemente abundante, tratar la comida como algo trivial es una mentalidad común, como demuestra el historiador Paul Freedman en su reciente y breve polémica, Por qué la comida importa.
Fuente: The Guardian (Article Version)He wrote a splendid polemic in my favour.
Él escribió una polémica espléndida a mi favor.
his polemic against the cultural relativism of the Sixties.
su polémica contra el relativismo cultural de los años sesenta.
The article sparked a heated polemic among readers.
El artículo provocó una polémica acalorada entre los lectores.
The debate turned into a polemic about the role of government in society.
El debate se convirtió en una polémica sobre el papel del gobierno en la sociedad.
She is known for her polemic writing style.
Es conocida por su estilo de escritura polémico.
The politician's speech was full of polemic against his opponents.
El discurso del político estaba lleno de polémicas contra sus oponentes.
The book presents a polemic on the effects of globalization.
El libro presenta una polémica sobre los efectos de la globalización.
The professor engaged in a polemic with his colleagues over the new research findings.
El profesor participó en una polémica con sus colegas sobre los nuevos hallazgos de la investigación.
The polemic between the two scholars lasted for hours.
La polémica entre los dos académicos duró horas.
The documentary offers a polemic on climate change denial.
El documental ofrece una polémica sobre la negación del cambio climático.
The artist's work is often the subject of polemic among art critics.
La obra del artista a menudo es objeto de polémica entre los críticos de arte.
The film director's controversial statements sparked a polemic in the media.
Las declaraciones controvertidas del director de cine provocaron una polémica en los medios de comunicación.
The book is good sociology, and, as a result, poor polemic.
El libro es buena sociología, y, como resultado, una mala polémica.
Fuente: The Economist - ArtsIt is a polemic framed as a personal quest.
Es una polémica presentada como una búsqueda personal.
Fuente: The Economist (Summary)The result is a lively mix of scholarship, reporting and polemic.
El resultado es una mezcla vibrante de erudición, informes y polémica.
Fuente: The Economist - ArtsIn contrast to such polemics, Sathnam Sanghera's new book is nuanced, intelligent and even entertaining.
En contraste con tales polémicas, el nuevo libro de Sathnam Sanghera es matizado, inteligente e incluso entretenido.
Fuente: The Economist (Summary)Before long, the dispute degenerated into fierce polemics.
Antes de mucho tiempo, la disputa degeneró en polémicas feroces.
Fuente: Collins-Longman-AllPeople continued their pointless polemic day and night.
La gente continuó con su polémica inútil día y noche.
Fuente: Pan PanDo you want this to serve as some kind of polemic or at least cautionary tale?
¿Quieres que esto sirva como una especie de polémica o, como mínimo, una historia de advertencia?
Fuente: FreakonomicsIt's what separates hastily written, randomly punctuated, incoherent rants from learned polemics and op-eds, and cringe-worthy fan fiction from a critically acclaimed novel.
Es lo que diferencia a los discursos incoherentes, escritos a toda prisa, puntuados al azar y sin sentido, de las polémicas y las páginas de opinión eruditas, y el fan fiction vergonzoso de una novela aclamada por la crítica.
Fuente: Selected English short passagesEvery now and then, a polemic on the subject cuts through the routine news and statistics to induce shame, or even, in rare cases, spur change.
De vez en cuando, una polémica sobre el tema se abre paso entre las noticias y las estadísticas rutinarias para inducir vergüenza, o incluso, en casos raros, impulsar el cambio.
Fuente: The Economist CultureIn modern western societies with an apparently abundant food supply, treating food as trivial is a common mindset, as historian Paul Freedman shows in his short new polemic Why Food Matters.
En las sociedades occidentales modernas con un suministro de alimentos aparentemente abundante, tratar la comida como algo trivial es una mentalidad común, como demuestra el historiador Paul Freedman en su reciente y breve polémica, Por qué la comida importa.
Fuente: The Guardian (Article Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora