strike a pose
posar
assume a pose
adoptar una pose
yoga pose
pose de yoga
modeling pose
pose de modelo
pose a threat
plantear una amenaza
Allow me to pose a question.
Permítame hacer una pregunta.
pose for a photograph with
posar para una fotografía con
to pose an obstacle to
poner un obstáculo a
she's agreed to pose in the altogether.
ella ha aceptado posar desnuda.
The artist posed the model carefully.
El artista colocó al modelo con cuidado.
You've posed an awkward question.
Has planteado una pregunta incómoda.
the dangers posed by exposure to asbestos.
los peligros planteados por la exposición al asbesto.
to be fair, this subject poses special problems.
para ser justos, este tema plantea problemas especiales.
the pose and clothing were sketched from life.
la pose y la ropa fueron dibujadas de la vida real.
the prime minister posed for photographers.
el primer ministro posó para los fotógrafos.
he posed her on the sofa.
Él la colocó en el sofá.
the man dropped his pose of amiability.
El hombre abandonó su pose de amabilidad.
we have thus posed the mathematician and the historian.
así pues, hemos planteado al matemático y al historiador.
a radical change poses all sorts of questions.
Un cambio radical plantea todo tipo de preguntas.
the vexatious questions posed by software copyrights.
las preguntas problemáticas planteadas por los derechos de autor del software.
a pose cultivated by the upper classes
una pose cultivada por las clases altas.
pose a threat.See Synonyms at propose
plantear una amenaza. Ver sinónimos en proponer
The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose.
Los Peewee Boyz posan para una foto con el trofeo.
They're willing to pose but not " pose a threat" .
Están dispuestos a posar, pero no a "plantear una amenaza".
Fuente: CNN 10 Student English April 2019 CollectionNow explain to us why this poses a problem.
Ahora explícanos por qué esto plantea un problema.
Fuente: NPR News September 2019 CompilationLook, the gorilla's actually posing for us.
Mira, el gorila realmente está posando para nosotros.
Fuente: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Está expresamente prohibido fumar en las aulas, ya que esto plantea un riesgo de incendio.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Tunnels can pose problems for even advanced militaries.
Los túneles pueden plantear problemas incluso para los ejércitos más avanzados.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthTheir fossils show them frozen in their fighting poses.
Sus fósiles los muestran congelados en sus poses de lucha.
Fuente: Natural History MuseumThey knew that blindness would pose a significant challenge.
Sabían que la ceguera supondría un desafío importante.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionMountain lions are now posing for their close ups.
Los pumas ahora están posando para sus primeros planos.
Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionActually that then leads to the question that you posed.
En realidad, eso luego conduce a la pregunta que planteaste.
Fuente: Trendy technology major events!The more recent paintings show people in static poses.
Las pinturas más recientes muestran a personas en poses estáticas.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora