prow

[EE. UU.]/praʊ/
[Reino Unido]/praʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la parte delantera de un barco, la parte frontal que sobresale.

Frases y colocaciones

sleek prow

sentina elegante

the ship's prow

la punta del barco

jutting prow

sentina sobresaliente

nautical prow

sentina náutica

Oraciones de ejemplo

The ship's prow cut through the waves.

La proa del barco cortó las olas.

The prow of the car was damaged in the accident.

La parte delantera del coche quedó dañada en el accidente.

He stood at the prow of the boat, enjoying the view.

Él estaba en la proa del barco, disfrutando de la vista.

The pirate ship's prow was adorned with a fearsome figurehead.

La proa del barco pirata estaba adornada con una figura de proa imponente.

The prow of the plane dipped as it prepared for landing.

La proa del avión se inclinó mientras se preparaba para aterrizar.

The prow of the canoe sliced smoothly through the calm water.

La proa de la canoa se deslizó suavemente a través del agua tranquila.

The prow of the battleship was painted with intimidating colors.

La proa del acorazado estaba pintada con colores intimidatorios.

The cat crouched low, its eyes fixed on the prowling mouse.

El gato se agachó, con los ojos fijos en el ratón que merodeaba.

The lion's prowling movements indicated it was hunting for prey.

Los movimientos de merodeo del león indicaban que estaba cazando presas.

The detective followed the suspect's prow path through the dark alley.

El detective siguió el rastro del sospechoso a través del callejón oscuro.

Ejemplos del mundo real

But they are not the only cats on the prow.

Pero no son los únicos gatos en la proa.

Fuente: CNN Selected August 2015 Collection

Captain Nemo kept his prow pointing south. Where was he taking us? I was afraid to guess.

¿Dónde nos llevarían? Tenía miedo de adivinar.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

At the prow of the galley sat a shark-charmer, beating monotonously upon a drum.

En la proa de la galera estaba sentado un domador de tiburones, golpeando monótonamente sobre un tambor.

Fuente: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

Our prow pointed to the Indian Ocean. Where would Captain Nemo's fancies take us?

¿A dónde nos llevarían los caprichos del Capitán Nemo?

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Like noiseless nautilus shells, their light prows sped through the sea; but only slowly they neared the foe.

Como conchas de nautilus silenciosas, sus ligeras proas se movían rápidamente por el mar; pero lentamente se acercaban al enemigo.

Fuente: Moby-Dick

He steered the ship with the golden boy upon the prow, in which your father sailed to conquer England.

Dirigió el barco con el niño de oro en la proa, en el que su padre navegó para conquistar Inglaterra.

Fuente: British Original Language Textbook Volume 4

The cracks multiplied, forcing the other tourists to huddle, terrified, at the glass-bottomed boat's prow.

Las grietas se multiplicaron, obligando a los otros turistas a agolparse, aterrorizados, en la proa de la embarcación de fondo de cristal.

Fuente: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

But never more than fit between prow and stern.

Pero nunca más que lo que cabe entre la proa y la popa.

Fuente: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles

" I'm flying, Jack." Rose utters these words while standing at the ship's prow, arms outstretched.

"Estoy volando, Jack". Rosa pronuncia estas palabras mientras está de pie en la proa del barco, con los brazos extendidos.

Fuente: 202323

On the prow there were some soldiers.

Había algunos soldados en la proa.

Fuente: Pan Pan

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora