prune branches
podar ramas
prune roses
podar rosas
prune bushes
podar arbustos
prune fruit trees
podar árboles frutales
Viticulture :Traditional, short pruning (single guyot). Mechanical harvest.
Viticultura: Poda tradicional, corta (guyot simple). Vendimia mecánica.
There are several pruning methods for Hippophae rhamnoides L. forests, namely, heading-back cut, thinning-out cut, shortening cut, renewal cut, watershoot pruning, etc.
Existen varios métodos de poda para los bosques de Hippophae rhamnoides L., a saber, poda de rebrote, poda de aclareo, poda de acortamiento, poda de renovación, poda de brotes de agua, etc.
Pruning in March leaving no more than 4 nodes per branch is suitable for atemoya.
La poda en marzo, dejando no más de 4 nódulos por rama, es adecuada para la atemoya.
This is identical to what we saw above with autotrace, except we get to see that partition pruning did actually take place.
Esto es idéntico a lo que vimos anteriormente con autotrace, excepto que podemos ver que la poda de particiones realmente tuvo lugar.
I dream of a day when there will be a way to resolve all the world’s conflicts, swords beaten into ploughshares and spears into pruning booksy.
Sueño con un día en el que haya una manera de resolver todos los conflictos del mundo, espadas convertidas en arados y lanzas en libros de poda.
The trees were pruned with a chainsaw and the Court considered that the pruning was excessive, damaging and not in accordance with accepted arboriculture practice.
Los árboles fueron podados con una motosierra y el Tribunal consideró que la poda era excesiva, dañina y no estaba de acuerdo con la práctica aceptada de la arboricultura.
Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.
Obras Públicas: El Comisionado de Obras Públicas Jeff Mantes propone recortes en la recolección de maleza, la poda de árboles y el mantenimiento de edificios municipales, eliminando 10 puestos de trabajo.
But a bit of pruning is justified.
Pero un poco de poda está justificada.
Fuente: The Economist - ArtsNow, when I say pruning, we're not pruning to reduce or change the shape of the shrub.
Ahora, cuando digo poda, no estamos podando para reducir o cambiar la forma del arbusto.
Fuente: Listening DigestThat made him hit Ron over the hand with his pruning shears.
Eso lo hizo golpear a Ron en la mano con sus tijeras de podar.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn the gardening world, cutting back plants is called " pruning" .
En el mundo de la jardinería, recortar plantas se llama " poda ".
Fuente: VOA Special English: World" Pruning then results in strong new growth, " she said.
" La poda entonces resulta en un nuevo crecimiento fuerte, " dijo ella.
Fuente: VOA Special English: WorldJobs took on the task of pruning the Gravenstein apple trees.
Jobs asumió la tarea de podar las manzanas Gravenstein.
Fuente: Steve Jobs BiographyEven winemakers look to the Moon when planting and pruning grapevines.
Incluso los enólogos miran a la Luna cuando plantan y podan las vides.
Fuente: Portable English Bilingual EditionWay back, probably 30 years ago, the pruning method was burning.
Hace mucho tiempo, probablemente hace unos 30 años, el método de poda era quemar.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationWe're pruning, slowly, so we don't scare the market.
Estamos podando, lentamente, para no asustar al mercado.
Fuente: Billions Season 1Pruning is also a way to start new plants.
La poda también es una forma de iniciar nuevas plantas.
Fuente: VOA Special English: WorldExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora