puppet

[EE. UU.]/'pʌpɪt/
[Reino Unido]/'pʌpɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una muñeca o figura que es manipulada por otra persona o grupo, una marioneta.

Frases y colocaciones

puppet show

obra de títeres

string puppet

títere de hilo

hand puppet

muñeco de mano

puppeteer

marioneta

puppet play

obra de títeres

Oraciones de ejemplo

a puppet show; a puppet government.

un teatro de títeres; un gobierno títere.

overturn a puppet regime

derrocar un régimen títere

all the puppets came to life again.

todos los títeres cobraron vida de nuevo.

humanized the puppets with great skill.

humanizó las marionetas con gran habilidad.

vivify a puppet; vivifying the brown grasslands.

dar vida a un títere; dando vida a las extensas praderas marrones.

He jerked the string and the puppet jumped.

Él tiró del hilo y el títere saltó.

The children staged an entertaining puppet show.

Los niños representaron un divertido espectáculo de marionetas.

stick paper shapes on for the puppet's eyes and nose.

pegar formas de papel para los ojos y la nariz del títere.

They were mere puppets manipulated by other men.

Eran simples marionetas manipuladas por otros hombres.

Scene: The Tosa painter's house; Character: Matahei; puppet head used: Matahei.

Escena: La casa del pintor de Tosa; Personaje: Matahei; cabeza de títere utilizada: Matahei.

We watched a performance which included a puppet show and acrobatics.

Vimos una actuación que incluía un teatro de títeres y acrobacias.

For the original filming of Star Wars, the dewback was a mechanized lifesize puppet featuring limited articulation.

Para la filmación original de Star Wars, el dewback era un títere de tamaño real mecanizado con articulación limitada.

The heads of the Awaji puppets move constantly, and not just to signal nameable emotions but to tell us, in a general way, that these creatures are alive.

Las cabezas de los títeres de Awaji se mueven constantemente, y no solo para señalar emociones identificables, sino para decirnos, de manera general, que estas criaturas están vivas.

He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.

Los veía a la gente como títeres, controlados por una fuerza implacable, tanto como él, en su niñez, había controlado sus propios títeres en su teatro de juguetes, haciendo que el Sr. Punch balbuceara y cacareara en un lenguaje sin sentido.

Ejemplos del mundo real

When Pinocchio is a puppet, he wears gloves.

Cuando Pinocchio es un títere, se pone guantes.

Fuente: Vox opinion

Oh, look. Ugly Naked Guy is making shadow puppets.

Mira. El tipo feo y desnudo está haciendo títeres de sombra.

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

This is a puppet, a gigantic inflatable one.

Este es un títere, uno gigante e hinchable.

Fuente: CNN 10 Student English March 2022 Collection

You've become a puppet of your society.

Te has convertido en un títere de tu sociedad.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

Who's up for puppets? - Me! I'm up for puppets!

¿Quién se anima a hacer títeres? - ¡Yo! ¡Me animo a hacer títeres!

Fuente: Friends Season 9

At first, I was interested in these lovely shadow puppets.

Al principio, me interesaban estos encantadores títeres de sombra.

Fuente: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

They say she's a puppet for her brother.

Dicen que ella es un títere para su hermano.

Fuente: CNN Listening December 2013 Collection

He became a puppet and tool to further her image.

Él se convirtió en un títere y una herramienta para promover su imagen.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

Now you can make a friend for your sock puppet.

Ahora puedes hacer un amigo para tu títere de calcetín.

Fuente: Little Bear Charlie

Sometimes I feel like this big ol' puppet, you know?

A veces siento que soy este gran títere, ya sabes.

Fuente: S03

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora