quavering voice
voz temblorosa
quavering hands
manos temblorosas
quavering in uncertainty
temblando de incertidumbre
to speak in a quavering voice
hablar con una voz temblorosa
He spoke with a reedy, quavering voice.
Él habló con una voz temblorosa y quebrada.
The quavering voice grew louder filling the room.
La voz temblorosa se hizo más fuerte llenando la habitación.
Her voice was quavering with emotion as she delivered the speech.
Su voz temblaba con emoción mientras pronunciaba el discurso.
The old man's quavering hands struggled to hold the fragile teacup.
Las manos temblorosas del anciano luchaban por sostener la frágil taza de té.
I could hear the quavering notes of the violin in the distance.
Podía escuchar las notas temblorosas del violín a lo lejos.
His quavering smile betrayed his nervousness before the big presentation.
Su sonrisa temblorosa delataba su nerviosismo antes de la gran presentación.
The singer's quavering voice added a haunting quality to the song.
La voz temblorosa del cantante añadió una cualidad inquietante a la canción.
She tried to control her quavering voice while speaking in front of the audience.
Ella trató de controlar su voz temblorosa mientras hablaba frente al público.
The quavering candlelight cast eerie shadows on the walls of the old house.
La vela temblorosa proyectaba sombras inquietantes en las paredes de la vieja casa.
His quavering confidence was evident in the way he hesitated before making a decision.
Su confianza temblorosa era evidente en la forma en que dudaba antes de tomar una decisión.
The quavering branches of the old tree creaked in the wind.
Las ramas temblorosas del viejo árbol crujían con el viento.
Despite her quavering voice, she managed to sing the high notes beautifully.
A pesar de su voz temblorosa, logró cantar las notas altas hermosamente.
The phoenix let out one soft, quavering note.
El fénix dejó escapar una nota suave y temblorosa.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHarry heard the final, quavering note from the bagpipe with relief.
Harry escuchó la nota final y temblorosa de la gaita con alivio.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire" What do you want with him? " said Ernie in a quavering voice.
" ¿Qué quieres de él?", dijo Ernie con una voz temblorosa.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Shall I never see you again? " said Caspian in a quavering voice.
" ¿Volveré a verte alguna vez?", dijo Caspian con una voz temblorosa.
Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey kept him company with their quavering owl talk, reminding him of his pet owl at home.
Lo mantuvieron con compañía con su parloteo tembloroso de búhos, recordándole a su búho mascota en casa.
Fuente: American Elementary School English 6" You poor thing" ! she said, with quavering laughter.
" ¡Pobre muchacho!", dijo ella, con una risa temblorosa.
Fuente: Lonely Heart (Part 2)" Oh, for goodness' sake! " came the quavering, imperious voice.
" ¡Oh, por el amor de Dios!", dijo la voz temblorosa e imperiosa.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)'Are you better now'? asked Fanny, in a quavering voice.
'¿Estás mejor ahora?', preguntó Fanny, con una voz temblorosa.
Fuente: South and North (Middle)The unhappy quaverings of the woman trailed after me as I drove away.
Los tristes temblores de la mujer me siguieron mientras me alejaba en el coche.
Fuente: Cross Creek (Part 2)I did so, and heard a thin, quavering voice at the other end of the line.
Así lo hice, y escuché una voz delgada y temblorosa al otro lado de la línea.
Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)quavering voice
voz temblorosa
quavering hands
manos temblorosas
quavering in uncertainty
temblando de incertidumbre
to speak in a quavering voice
hablar con una voz temblorosa
He spoke with a reedy, quavering voice.
Él habló con una voz temblorosa y quebrada.
The quavering voice grew louder filling the room.
La voz temblorosa se hizo más fuerte llenando la habitación.
Her voice was quavering with emotion as she delivered the speech.
Su voz temblaba con emoción mientras pronunciaba el discurso.
The old man's quavering hands struggled to hold the fragile teacup.
Las manos temblorosas del anciano luchaban por sostener la frágil taza de té.
I could hear the quavering notes of the violin in the distance.
Podía escuchar las notas temblorosas del violín a lo lejos.
His quavering smile betrayed his nervousness before the big presentation.
Su sonrisa temblorosa delataba su nerviosismo antes de la gran presentación.
The singer's quavering voice added a haunting quality to the song.
La voz temblorosa del cantante añadió una cualidad inquietante a la canción.
She tried to control her quavering voice while speaking in front of the audience.
Ella trató de controlar su voz temblorosa mientras hablaba frente al público.
The quavering candlelight cast eerie shadows on the walls of the old house.
La vela temblorosa proyectaba sombras inquietantes en las paredes de la vieja casa.
His quavering confidence was evident in the way he hesitated before making a decision.
Su confianza temblorosa era evidente en la forma en que dudaba antes de tomar una decisión.
The quavering branches of the old tree creaked in the wind.
Las ramas temblorosas del viejo árbol crujían con el viento.
Despite her quavering voice, she managed to sing the high notes beautifully.
A pesar de su voz temblorosa, logró cantar las notas altas hermosamente.
The phoenix let out one soft, quavering note.
El fénix dejó escapar una nota suave y temblorosa.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHarry heard the final, quavering note from the bagpipe with relief.
Harry escuchó la nota final y temblorosa de la gaita con alivio.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire" What do you want with him? " said Ernie in a quavering voice.
" ¿Qué quieres de él?", dijo Ernie con una voz temblorosa.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Shall I never see you again? " said Caspian in a quavering voice.
" ¿Volveré a verte alguna vez?", dijo Caspian con una voz temblorosa.
Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThey kept him company with their quavering owl talk, reminding him of his pet owl at home.
Lo mantuvieron con compañía con su parloteo tembloroso de búhos, recordándole a su búho mascota en casa.
Fuente: American Elementary School English 6" You poor thing" ! she said, with quavering laughter.
" ¡Pobre muchacho!", dijo ella, con una risa temblorosa.
Fuente: Lonely Heart (Part 2)" Oh, for goodness' sake! " came the quavering, imperious voice.
" ¡Oh, por el amor de Dios!", dijo la voz temblorosa e imperiosa.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)'Are you better now'? asked Fanny, in a quavering voice.
'¿Estás mejor ahora?', preguntó Fanny, con una voz temblorosa.
Fuente: South and North (Middle)The unhappy quaverings of the woman trailed after me as I drove away.
Los tristes temblores de la mujer me siguieron mientras me alejaba en el coche.
Fuente: Cross Creek (Part 2)I did so, and heard a thin, quavering voice at the other end of the line.
Así lo hice, y escuché una voz delgada y temblorosa al otro lado de la línea.
Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora