rage

[EE. UU.]/reɪdʒ/
[Reino Unido]/reɪdʒ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. ira; comportamiento violento, salvaje
vi. estar extremadamente enojado; ser popular, generalizado

Frases y colocaciones

rage quit

rendirse de rabia

red with rage

rojo de rabia

all the rage

la última moda

road rage

ira al volante

be the rage

estar de moda

Oraciones de ejemplo

a wide rage of temperature

una amplia gama de temperatura

Mark was apoplectic with rage at the decision.

Mark estaba furioso con la decisión.

a jealousy and rage native to him.

Una envidia y rabia inherentes a él.

the rising rage of the sea.

la creciente furia del mar.

get ready to rage!.

¡prepárense para enfurecerse!

incontrollable rage; incontrollable children.

furia incontrolable; niños incontrolables.

he raged at the futility of it all.

Él se enfureció con la inutilidad de todo.

the argument raged for days.

La discusión continuó durante días.

Short hair is all the rage at the moment.

El cabello corto es lo último ahora mismo.

raged at the mindless bureaucracy.

se enfureció ante la burocracia sin sentido.

A storm raged through the mountains.

Una tormenta rugió a través de las montañas.

The plague raged for months.

La peste se extendió durante meses.

Rage swelled within me.

La furia creció dentro de mí.

My father was in a rage last night.

Mi padre estaba furioso anoche.

Long hair is all the rage now.

El cabello largo es lo último ahora.

The dispute raged on for a year.

La disputa continuó durante un año.

He raged against me.

Se enfureció conmigo.

The infection raged through the city.

La infección se propagó por la ciudad.

Ejemplos del mundo real

You know, " rage, rage against the dying of the light! "

¿Sabes? "¡rabia, rabia contra la agonía de la luz!"

Fuente: Learning charging station

How do I not rage at a Rage game?

¿Cómo evito enojarme con un juego de Rage?

Fuente: Hobby suggestions for React

It feasts on our aggression our rage.

Se alimenta de nuestra agresión y rabia.

Fuente: Lost Girl Season 2

There was a perfect rage for demolition.

Había una rabia perfecta para la demolición.

Fuente: Around the World in Eighty Days

Dust storms rage across the planet.

Las tormentas de polvo azotan el planeta.

Fuente: Searching for life on Mars

A modicum of calm cooled his rage now.

Una pequeña dosis de calma calmó su rabia ahora.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

Oh! There isn't enough chamomile tea in the world to quell the rage in my heart.

¡Oh! No hay suficiente té de manzanilla en el mundo para apaciguar la rabia en mi corazón.

Fuente: The Big Bang Theory Season 4

For two more hours Ned Land's rage increased.

Durante dos horas más, la rabia de Ned Land aumentó.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Fueled by blood lust, the Allosaurus unleashes his rage on the wounded rival.

Impulsado por la sed de sangre, el Alosaurio desata su rabia contra el rival herido.

Fuente: Jurassic Fight Club

Fighting has been raging in the town of Palma.

Los combates han estado intensificándose en la ciudad de Palma.

Fuente: BBC World Headlines

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora