on the rebound
en recuperación
rebound on
rebotar en
rebound in prices
repunte en los precios
rebound phenomenon
fenómeno de rebote
he blasted the rebound into the net.
él envió el rebote a la red.
I was on the rebound when I met Jack.
Estaba en una relación de recuperación cuando conocí a Jack.
The ball rebounded from the wall.
La pelota rebotó en la pared.
His wily plan rebounded on him.
Su astuto plan se volvió en su contra.
Nicholas's tricks are rebounding on him.
Los trucos de Nicholas le están saliendo mal.
they revealed a big rebound in profits for last year.
Revelaron un gran repunte en las ganancias el año pasado.
The ball rebounded from his racket into the net.
La pelota rebotó de su raqueta y cayó en la red.
the Share Index rebounded to show a twenty-point gain.
El índice bursátil se recuperó para mostrar una ganancia de veinte puntos.
Bad deeds, as well as good, may rebound upon the doer.
Las malas acciones, así como las buenas, pueden rebotar en el que las hace.
She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.
Se casó con John como reacción a su relación con Geoff. Sabía que no duraría.
the ball broke to Craig but his shot rebounded from the post.
La pelota llegó a Craig, pero su disparo rebotó en el poste.
the team had two let-offs as shots rebounded to strike the defenders' legs.
el equipo tuvo dos oportunidades perdidas cuando los disparos rebotaron en las piernas de los defensores.
his shot hammered into the post and rebounded across the goal.
Su disparo golpeó con fuerza el poste y rebotó a lo largo de la portería.
When the ball clanks off the iron, you can choose to go for a normal, safe rebound and bring the ball down for redistribution or you can go for a tip-in or an emphatic jam off the rebound.
Cuando la pelota golpea el hierro, puedes optar por un rebote normal y seguro y bajar la pelota para su redistribución, o puedes optar por un toque o un rebote enérgico.
I'm starting to get the feeling that I was the rebound.
Estoy empezando a sentir que yo era el resorte.
Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Yet the fortunes of cryptocurrency have recently rebounded.
Sin embargo, la fortuna de la criptomoneda se ha recuperado recientemente.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014But an improved drug could eliminate the rebound.
Pero un fármaco mejorado podría eliminar el rebote.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationBut both businesses have since rebounded.
Pero ambos negocios se han recuperado desde entonces.
Fuente: VOA Video HighlightsThe new data reveal a rebound in the fortunes of the rich.
Los nuevos datos revelan una recuperación en la fortuna de los ricos.
Fuente: The Economist - International2013 auto sales in US marks a strong rebound from pre-recession levels.
Las ventas de automóviles en 2013 en EE. UU. marcan una fuerte recuperación con respecto a los niveles anteriores a la recesión.
Fuente: NPR News January 2014 CompilationBut analysts say the latest job numbers indicate a healthy rebound for that sector.
Pero los analistas dicen que las últimas cifras de empleo indican una recuperación saludable para ese sector.
Fuente: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThe prediction represents a significant rebound from the 1.7-percent contraction registered last year.
La predicción representa una recuperación significativa de la contracción del 1,7% registrada el año pasado.
Fuente: CRI Online April 2021 CollectionWe've found in the past that all local government reforms rebound on us.
Hemos descubierto en el pasado que todas las reformas del gobierno local se revierten contra nosotros.
Fuente: Yes, Minister Season 3Now, at the same time, bond prices have been rebounding from last year's sell-off.
Ahora, al mismo tiempo, los precios de los bonos se han recuperado de la venta masiva del año pasado.
Fuente: Financial TimesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora