| Gerundio | recalculating |
| Pasado | recalculated |
| Tercera persona singular | recalculates |
| Participio pasado | recalculated |
| Plural | recalculates |
We need to recalculate the budget for next year.
Necesitamos recalcular el presupuesto para el próximo año.
It's important to recalculate the measurements before cutting the wood.
Es importante recalcular las medidas antes de cortar la madera.
The scientist had to recalculate the data to ensure accuracy.
El científico tuvo que recalcular los datos para garantizar la precisión.
Please recalculate the total cost including taxes and fees.
Por favor, recalcule el costo total, incluyendo impuestos y cargos.
The engineer will recalculate the structural integrity of the building after the earthquake.
El ingeniero recalculará la integridad estructural del edificio después del terremoto.
She had to recalculate her route after missing the exit.
Ella tuvo que recalcular su ruta después de perder la salida.
The computer program will automatically recalculate the results when you input new data.
El programa de computadora recalculará automáticamente los resultados cuando ingrese nuevos datos.
The teacher asked the students to recalculate their math problems for homework.
El maestro le pidió a los estudiantes que recalcularan sus problemas de matemáticas para la tarea.
The financial analyst will recalculate the company's profits based on the latest sales figures.
El analista financiero recalculará las ganancias de la empresa en función de las últimas cifras de ventas.
After discovering an error in the formula, the researcher had to recalculate all the results.
Después de descubrir un error en la fórmula, el investigador tuvo que recalcular todos los resultados.
It ruled that thousands of companies must recalculate their holiday pay.
Dictaminó que miles de empresas debían recalcular su pago de vacaciones.
Source: The Chronicles of Novel EventsAnd three, because of the first two, the CDC decided to recalculate how it measured COVID risk.
Y tres, debido a las dos primeras, los CDC decidieron recalcular cómo medían el riesgo de COVID.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationBut a few years ago, I decided, as you will, at some point, that it was time to recalculate.
Pero hace unos años, decidí, como ustedes, en algún momento, que era hora de recalcular.
Source: Oprah's 2013 Harvard Commencement Speech1 block, you'll need to recalculate the proof-of-work for all the following blocks.
1 bloque, necesitarás recalcular la prueba de trabajo para todos los bloques siguientes.
Source: Popular Science EssaysAnd I just -- again, making notes on some other -- he said, " There is nothing wrong with saying, you know, that you have recalculated."
Y yo simplemente -- nuevamente, tomando notas sobre otras cosas -- él dijo: "No hay nada de malo en decir, ya sabes, que lo has recalculado."
Source: PBS Interview Social SeriesWhen he succeeded, Jobs was able to force the switch to the Motorola 68000, and Raskin had to brood and recalculate the cost of the Mac.
Cuando tuvo éxito, Jobs pudo obligar al cambio al Motorola 68000, y Raskin tuvo que reflexionar y recalcular el costo de la Mac.
Source: Steve Jobs BiographySo these are all the objects we're tracking whenever any one of these things goes through one of these beams, we we recalculate its orbit.
Así que estos son todos los objetos que estamos rastreando siempre que cualquiera de estas cosas pase a través de uno de estos haces, recalculamos su órbita.
Source: Bloomberg InsightsBut it is also reasonable in certain circumstances to recalculate the allowance for supplementary cost on the basis of current values and expectations at an arbitrary accounting interval, e.g. annually.
Pero también es razonable en ciertas circunstancias recalcular la asignación para el costo suplementario con base en los valores y expectativas actuales en un intervalo contable arbitrario, por ejemplo, anualmente.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The total vote is now recalculated with the candidates who met that 15 percent requirement A and B. The number of votes candidate A received is 70 percent of the total votes that are viable.
El voto total ahora se recalcula con los candidatos que cumplieron con ese requisito del 15 por ciento, A y B. El número de votos que recibió el candidato A es el 70 por ciento del total de votos viables.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationIf you want to do this manually, we'll have to come back here and add a formula, so we typed out equal sign, let's say you want to recalculate say you want to recalculate the value of this cell.
Si quieres hacer esto manualmente, tendremos que volver aquí y agregar una fórmula, así que escribimos igual, digamos que quieres recalcular, digamos que quieres recalcular el valor de esta celda.
Source: Mosh takes you to learn programming.We need to recalculate the budget for next year.
Necesitamos recalcular el presupuesto para el próximo año.
It's important to recalculate the measurements before cutting the wood.
Es importante recalcular las medidas antes de cortar la madera.
The scientist had to recalculate the data to ensure accuracy.
El científico tuvo que recalcular los datos para garantizar la precisión.
Please recalculate the total cost including taxes and fees.
Por favor, recalcule el costo total, incluyendo impuestos y cargos.
The engineer will recalculate the structural integrity of the building after the earthquake.
El ingeniero recalculará la integridad estructural del edificio después del terremoto.
She had to recalculate her route after missing the exit.
Ella tuvo que recalcular su ruta después de perder la salida.
The computer program will automatically recalculate the results when you input new data.
El programa de computadora recalculará automáticamente los resultados cuando ingrese nuevos datos.
The teacher asked the students to recalculate their math problems for homework.
El maestro le pidió a los estudiantes que recalcularan sus problemas de matemáticas para la tarea.
The financial analyst will recalculate the company's profits based on the latest sales figures.
El analista financiero recalculará las ganancias de la empresa en función de las últimas cifras de ventas.
After discovering an error in the formula, the researcher had to recalculate all the results.
Después de descubrir un error en la fórmula, el investigador tuvo que recalcular todos los resultados.
It ruled that thousands of companies must recalculate their holiday pay.
Dictaminó que miles de empresas debían recalcular su pago de vacaciones.
Source: The Chronicles of Novel EventsAnd three, because of the first two, the CDC decided to recalculate how it measured COVID risk.
Y tres, debido a las dos primeras, los CDC decidieron recalcular cómo medían el riesgo de COVID.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationBut a few years ago, I decided, as you will, at some point, that it was time to recalculate.
Pero hace unos años, decidí, como ustedes, en algún momento, que era hora de recalcular.
Source: Oprah's 2013 Harvard Commencement Speech1 block, you'll need to recalculate the proof-of-work for all the following blocks.
1 bloque, necesitarás recalcular la prueba de trabajo para todos los bloques siguientes.
Source: Popular Science EssaysAnd I just -- again, making notes on some other -- he said, " There is nothing wrong with saying, you know, that you have recalculated."
Y yo simplemente -- nuevamente, tomando notas sobre otras cosas -- él dijo: "No hay nada de malo en decir, ya sabes, que lo has recalculado."
Source: PBS Interview Social SeriesWhen he succeeded, Jobs was able to force the switch to the Motorola 68000, and Raskin had to brood and recalculate the cost of the Mac.
Cuando tuvo éxito, Jobs pudo obligar al cambio al Motorola 68000, y Raskin tuvo que reflexionar y recalcular el costo de la Mac.
Source: Steve Jobs BiographySo these are all the objects we're tracking whenever any one of these things goes through one of these beams, we we recalculate its orbit.
Así que estos son todos los objetos que estamos rastreando siempre que cualquiera de estas cosas pase a través de uno de estos haces, recalculamos su órbita.
Source: Bloomberg InsightsBut it is also reasonable in certain circumstances to recalculate the allowance for supplementary cost on the basis of current values and expectations at an arbitrary accounting interval, e.g. annually.
Pero también es razonable en ciertas circunstancias recalcular la asignación para el costo suplementario con base en los valores y expectativas actuales en un intervalo contable arbitrario, por ejemplo, anualmente.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The total vote is now recalculated with the candidates who met that 15 percent requirement A and B. The number of votes candidate A received is 70 percent of the total votes that are viable.
El voto total ahora se recalcula con los candidatos que cumplieron con ese requisito del 15 por ciento, A y B. El número de votos que recibió el candidato A es el 70 por ciento del total de votos viables.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationIf you want to do this manually, we'll have to come back here and add a formula, so we typed out equal sign, let's say you want to recalculate say you want to recalculate the value of this cell.
Si quieres hacer esto manualmente, tendremos que volver aquí y agregar una fórmula, así que escribimos igual, digamos que quieres recalcular, digamos que quieres recalcular el valor de esta celda.
Source: Mosh takes you to learn programming.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now