reconcilements

[EE. UU.]/ˈrek(ə)nsaɪlmənts/
[Reino Unido]/ˈrek(ə)nsaɪlmənts/

Traducción

n. actos o resultados de reconciliar; acuerdos que restablecen relaciones amistosas (reconciliaciones); el ajuste de diferencias o disputas; hacer las cosas consistentes o compatibles

Frases y colocaciones

daily reconcilements

Spanish_translation

account reconcilements

Spanish_translation

bank reconcilements

Spanish_translation

monthly reconcilements

Spanish_translation

year-end reconcilements

Spanish_translation

quick reconcilements

Spanish_translation

final reconcilements

Spanish_translation

pending reconcilements

Spanish_translation

completed reconcilements

Spanish_translation

reconciling reconcilements

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the board approved reconcilements with key stakeholders after months of negotiations.

la junta aprobó las conciliaciones con las principales partes interesadas después de meses de negociaciones.

we reached reconcilements on disputed invoices during the quarterly audit review.

llegamos a acuerdos sobre facturas en disputa durante la revisión trimestral de la auditoría.

her reconcilements with former rivals strengthened the coalition ahead of the vote.

sus acuerdos con antiguos rivales fortalecieron la coalición antes de la votación.

detailed reconcilements of accounts reduced the risk of reporting errors.

las conciliaciones detalladas de las cuentas redujeron el riesgo de errores en la presentación de informes.

the mediator facilitated reconcilements between the two departments over budget cuts.

el mediador facilitó los acuerdos entre los dos departamentos sobre los recortes presupuestarios.

final reconcilements with suppliers were completed before the year-end close.

las conciliaciones finales con los proveedores se completaron antes del cierre de fin de año.

the treaty included reconcilements to address border disputes and trade barriers.

el tratado incluyó acuerdos para abordar las disputas fronterizas y las barreras comerciales.

our reconcilements with customers resolved chargebacks and restored trust.

nuestros acuerdos con los clientes resolvieron los cargos no autorizados y restauraron la confianza.

bank reconcilements must be performed monthly to detect irregular transactions.

las conciliaciones bancarias deben realizarse mensualmente para detectar transacciones irregulares.

the team drafted reconcilements in writing to prevent future misunderstandings.

el equipo redactó acuerdos por escrito para evitar futuros malentendidos.

post-merger reconcilements of policies aligned benefits across the organization.

las conciliaciones posteriores a la fusión de políticas alinearon los beneficios en toda la organización.

community leaders pursued reconcilements with local authorities after the protests.

los líderes comunitarios buscaron acuerdos con las autoridades locales después de las protestas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora