reconquered

[EE. UU.]/[ˈriːkɒŋ.kərd]/
[Reino Unido]/[ˈriː.kən.kərd]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. Recuperar posesión de algo que se perdió o fue quitado; recuperar el control de algo; recuperar algo que se perdió anteriormente.

Frases y colocaciones

reconquered territory

territorio reconquistado

had reconquered

había reconquistado

reconquering cities

ciudades que estaban reconquistando

reconquered lands

tierras reconquistadas

successfully reconquered

reconquistado con éxito

reconquering power

restauración del poder

reconquered kingdom

reino reconquistado

reconquered position

posición reconquistada

reconquered ground

terreno reconquistado

reconquering influence

influencia que se estaba reconquistando

Oraciones de ejemplo

the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.

Los españoles reconquistaron España de los moros tras siglos de conflicto.

after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.

Después de una larga y difícil campaña, la ciudad fue finalmente reconquistada por los rebeldes.

the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.

El reino reconquistó sus territorios perdidos después de que terminara la guerra civil.

the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.

El castillo, una vez abandonado, fue reconquistado y restaurado a su antigua gloria.

the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.

Los rebeldes reconquistaron el paso montañoso estratégico, cortando las líneas de suministro enemigas.

the land was reconquered and settled by the victorious army.

La tierra fue reconquistada y poblada por el ejército victorioso.

the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.

El gobierno reconquistó la confianza pública después de un período de escándalo y corrupción.

the team reconquered the championship title after a two-year absence.

El equipo reconquistó el título campeón después de una ausencia de dos años.

the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.

La empresa reconquistó cuota de mercado después de una exitosa campaña de rebranding.

the island was reconquered after a protracted siege.

La isla fue reconquistada después de un prolongado asedio.

the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.

La antigua ciudad fue reconquistada e incorporada al imperio en expansión.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora