request

[EE. UU.]/rɪˈkwest/
[Reino Unido]/rɪˈkwest/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una manera formal o educada de pedir algo
vt. pedir algo de manera formal o educada

Frases y colocaciones

make a request

realizar una solicitud

submit a request

presentar una solicitud

request assistance

solicitar ayuda

request information

solicitar información

request for

solicitud de

on request

a petición

special request

solicitud especial

request form

formulario de solicitud

specific request

solicitud específica

service request

solicitud de servicio

by request

a petición

request payment

solicitar el pago

client request

solicitud del cliente

request for information

solicitar información

at your request

a tu petición

in request

en una solicitud

automatic repeat request

solicitud de repetición automática

at one's request

a petición de uno

interrupt request

solicitud de interrupción

request to send

solicitar enviar

Oraciones de ejemplo

a request for information.

una solicitud de información

Their request is absurd.

Su solicitud es absurda.

your request will be actioned.

su solicitud será atendida.

a request tantamount to a demand.

una solicitud equivalente a una exigencia

The request was curtly refused.

La solicitud fue rechazada bruscamente.

Request position of the Trident.

Solicitar la posición del Tridente.

requests that grew more and more imperative.

solicitudes que se volvieron cada vez más imperativas.

disallow the request for a new trial

rechazar la solicitud de un nuevo juicio

His request for reinstatement was disapproved.

Su solicitud de readmisión fue rechazada.

I have a request to make of you.

Tengo una solicitud que hacerle.

Gentlemen are requested not to smoke.

Se solicita a los caballeros que no fumen.

Special flitch requests can be accommodated.

Se pueden atender solicitudes especiales de flitch.

worked in a request for money.

Trabajó en una solicitud de dinero.

Your request took me aback.

Su solicitud me sorprendió.

She made a request for some water.

Ella hizo una solicitud de un poco de agua.

He is by implication requesting me to resign.

Él, por implicación, me está solicitando que renuncie.

His request was in the nature of a command.

Su solicitud era como una orden.

The Brigadier requests your presence.

El brigadier solicita su presencia.

Through the intercession of him, my request was granted.

A través de su intercesión, mi petición fue concedida.

Ejemplos del mundo real

You are not to indulge this request.

No debes acceder a esta solicitud.

Fuente: Exciting moments of Harry Potter

It was not an order, it was a request.

No era una orden, era una solicitud.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

That is an easy request to grant.

Esa es una solicitud fácil de conceder.

Fuente: Bedtime stories for children

We hope we can accommodate your request.

Esperamos poder atender tu solicitud.

Fuente: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

He has a small request. - Another one?

¿Tiene una pequeña solicitud? - ¿Otro más?

Fuente: Modern Family - Season 05

Sorry. I have to honor their request.

Lo siento. Tengo que acceder a su solicitud.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I presume so, Minister, as you requested.

Supongo que sí, Ministro, como usted solicitó.

Fuente: Yes, Minister Season 1

Let us say it is my request.

Digamos que es mi solicitud.

Fuente: Casablanca Original Soundtrack

The parrots made 147 requests for video calls.

Los loros hicieron 147 solicitudes de videollamadas.

Fuente: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

We received your request on our YouTube channel.

Recibimos tu solicitud en nuestro canal de YouTube.

Fuente: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora