She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.
Ella notó que Muffat estaba sentado resignadamente en un estrecho sofá cama.
She sighed resignedly and accepted the inevitable outcome.
Ella suspiró con resignación y aceptó el inevitable resultado.
He resignedly handed in his resignation letter after years of dissatisfaction.
Él entregó su carta de renuncia con resignación después de años de insatisfacción.
The employee resignedly agreed to work overtime to meet the deadline.
El empleado aceptó con resignación trabajar horas extras para cumplir con la fecha límite.
She resignedly accepted the fact that she had failed the exam.
Ella aceptó con resignación el hecho de que había reprobado el examen.
He resignedly nodded his head, knowing he had no other choice.
Él asintió con la cabeza con resignación, sabiendo que no tenía otra opción.
The team captain resignedly took responsibility for the loss of the game.
El capitán del equipo asumió con resignación la responsabilidad de la derrota del juego.
She resignedly listened to the criticism without defending herself.
Ella escuchó la crítica con resignación sin defenderse.
He resignedly accepted the punishment for his mistake without protest.
Él aceptó con resignación el castigo por su error sin protestar.
The student resignedly returned the borrowed book to the library.
El estudiante devolvió con resignación el libro prestado a la biblioteca.
She resignedly faced the consequences of her actions with a heavy heart.
Ella enfrentó con resignación las consecuencias de sus acciones con el corazón apesadumbrado.
The man in the white shirt looks at the woman in the passenger seat and smiles resignedly.
El hombre con la camisa blanca mira a la mujer en el asiento del pasajero y sonríe resignado.
Fuente: A man named Ove decides to die.He sighed and shrugged his shoulders resignedly.
Él suspiró y se encogió de hombros resignado.
Fuente: The Gadfly (Original Version)" Yes, it's red, " she said resignedly.
" Sí, es rojo, " dijo ella resignada.
Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)" It was our own fault, " said Marilla resignedly.
" Fue nuestra propia culpa, " dijo Marilla resignada.
Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)" The gentleman who called, Madam, " said Trimmle, resignedly.
" El caballero que llamó, señora, " dijo Trimmle, resignado.
Fuente: People and Ghosts (Part 2)He shuffled resignedly, if not contentedly, back to his home.
Él se arrastró resignado, si no contento, de vuelta a su casa.
Fuente: The Little Princess (Original Version)'He'll be along, he'll be along, ' Rodgers said resignedly, and invited Grant home to lunch.
'Llegará, llegará, ' dijo Rodgers resignado, e invitó a Grant a almorzar en casa.
Fuente: A handsome face." Now, Poirot, " I remarked resignedly, " perhaps you will tell me what all this is about" ?
" Ahora, Poirot, " observé resignado, " quizás me digas de qué se trata todo esto" ?
Fuente: The Mystery of Styles CourtChanges had crept in, Marilla conniving at them resignedly, until it was as sweet and dainty a nest as a young girl could desire.
Habían surgido cambios, Marilla permitiéndolos resignadamente, hasta el punto en que era un nido tan dulce y delicado como cualquier joven podría desear.
Fuente: Anne of Green Gables (Original Version)" Just forget the egg for a minute, all right? " Harry hissed as Professor Flitwick went whizzing resignedly past them, landing on top of a large cabinet.
" Olvídate del huevo por un minuto, ¿de acuerdo? " siseó Harry mientras el profesor Flitwick pasaba volando resignado a su lado, aterrizando encima de un gran armario.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora