resist the temptation
resistir la tentación
hard to resist
difícil de resistir
resist heat
resistir al calor
resist printing
resistir la impresión
resist temptation
resistir la tentación
I was unable to resist laughing.
No pude resistir la risa.
the power to resist disease
el poder para resistir enfermedades
He could resist no longer.
Ya no podía resistir.
Such euphony is hard to resist.
Es difícil resistir una eufonía así.
walkers can't resist the call of the Cairngorms.
Los excursionistas no pueden resistir la llamada de las Tierras Altas de Cairngorms.
staining that resists detergent action.
manchado que resiste la acción del detergente.
he is resisting any dilution of dogma.
Está resistiendo cualquier dilución del dogma.
I couldn't resist buying the blouse.
No pude resistirme a comprar la blusa.
she couldn't resist a gentle tease.
No pudo resistir una suave burla.
They resisted a downsun attack bravely.
Resistieron valientemente un ataque desde arriba.
a bacterium that resisted the antibiotic.
un bacterium que resistió al antibiótico.
The whole land rose to resist foreign aggression.
Toda la tierra se levantó para resistir la agresión extranjera.
resisting the imposition of VAT on fuel
resistiendo la imposición del IVA sobre el combustible
a small-minded Luddite resisting progress.
un luddita estrecho de miras que se resiste al progreso.
forcing herself to resist his blatant charm.
obligándose a resistir su encanto flagrante.
there is fruit salad for those who can resist the more calorific concoctions.
hay ensalada de frutas para aquellos que puedan resistir las concocciones más calóricas.
he was killed while resisting capture.
Fue asesinado mientras se resistía a la captura.
you will be able to hold your ground and resist the enemy's attack.
Podrás mantener tu posición y resistir el ataque del enemigo.
this blend of silk and wool hangs well and resists creases.
Esta mezcla de seda y lana queda bien y resiste las arrugas.
Hey, look who couldn't resist an epic romance.
¡Vaya, mira a quién no pudo resistir un romance épico!
Fuente: The Vampire Diaries Season 2Hard to imagine how she resisted your charms.
Es difícil imaginar cómo pudo resistir tus encantos.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Few of us can resist its temptation.
Pocos de nosotros pueden resistir su tentación.
Fuente: Asap SCIENCE SelectionTurns out dragons, at least British ones, can't resist mead.
Resulta que los dragones, al menos los británicos, no pueden resistir la hidromiel.
Fuente: Crash Course Comprehensive EditionPigs always resist when they are being loaded.
Los cerdos siempre se resisten cuando los están cargando.
Fuente: Charlotte's WebManney says that Hamilton resisted arrest when frisked.
Manney dice que Hamilton se resistió al arresto cuando fue palpado.
Fuente: AP Listening Collection February 2015How to resist the temptation to scratch their behinds.
¿Cómo resistir la tentación de rascarse el trasero?
Fuente: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe have the capacity to resist fear and be strong.
Tenemos la capacidad de resistir el miedo y ser fuertes.
Fuente: NewsweekThere was no resisting the iron strength of his hands.
No había forma de resistir la fuerza de hierro de sus manos.
Fuente: Twilight: EclipseIt's been a while since anyone could resist my compulsion.
Ha pasado un tiempo desde que alguien pudiera resistir mi compulsión.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1resist the temptation
resistir la tentación
hard to resist
difícil de resistir
resist heat
resistir al calor
resist printing
resistir la impresión
resist temptation
resistir la tentación
I was unable to resist laughing.
No pude resistir la risa.
the power to resist disease
el poder para resistir enfermedades
He could resist no longer.
Ya no podía resistir.
Such euphony is hard to resist.
Es difícil resistir una eufonía así.
walkers can't resist the call of the Cairngorms.
Los excursionistas no pueden resistir la llamada de las Tierras Altas de Cairngorms.
staining that resists detergent action.
manchado que resiste la acción del detergente.
he is resisting any dilution of dogma.
Está resistiendo cualquier dilución del dogma.
I couldn't resist buying the blouse.
No pude resistirme a comprar la blusa.
she couldn't resist a gentle tease.
No pudo resistir una suave burla.
They resisted a downsun attack bravely.
Resistieron valientemente un ataque desde arriba.
a bacterium that resisted the antibiotic.
un bacterium que resistió al antibiótico.
The whole land rose to resist foreign aggression.
Toda la tierra se levantó para resistir la agresión extranjera.
resisting the imposition of VAT on fuel
resistiendo la imposición del IVA sobre el combustible
a small-minded Luddite resisting progress.
un luddita estrecho de miras que se resiste al progreso.
forcing herself to resist his blatant charm.
obligándose a resistir su encanto flagrante.
there is fruit salad for those who can resist the more calorific concoctions.
hay ensalada de frutas para aquellos que puedan resistir las concocciones más calóricas.
he was killed while resisting capture.
Fue asesinado mientras se resistía a la captura.
you will be able to hold your ground and resist the enemy's attack.
Podrás mantener tu posición y resistir el ataque del enemigo.
this blend of silk and wool hangs well and resists creases.
Esta mezcla de seda y lana queda bien y resiste las arrugas.
Hey, look who couldn't resist an epic romance.
¡Vaya, mira a quién no pudo resistir un romance épico!
Fuente: The Vampire Diaries Season 2Hard to imagine how she resisted your charms.
Es difícil imaginar cómo pudo resistir tus encantos.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Few of us can resist its temptation.
Pocos de nosotros pueden resistir su tentación.
Fuente: Asap SCIENCE SelectionTurns out dragons, at least British ones, can't resist mead.
Resulta que los dragones, al menos los británicos, no pueden resistir la hidromiel.
Fuente: Crash Course Comprehensive EditionPigs always resist when they are being loaded.
Los cerdos siempre se resisten cuando los están cargando.
Fuente: Charlotte's WebManney says that Hamilton resisted arrest when frisked.
Manney dice que Hamilton se resistió al arresto cuando fue palpado.
Fuente: AP Listening Collection February 2015How to resist the temptation to scratch their behinds.
¿Cómo resistir la tentación de rascarse el trasero?
Fuente: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe have the capacity to resist fear and be strong.
Tenemos la capacidad de resistir el miedo y ser fuertes.
Fuente: NewsweekThere was no resisting the iron strength of his hands.
No había forma de resistir la fuerza de hierro de sus manos.
Fuente: Twilight: EclipseIt's been a while since anyone could resist my compulsion.
Ha pasado un tiempo desde que alguien pudiera resistir mi compulsión.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora