resolve

[EE. UU.]/rɪˈzɒlv/
[Reino Unido]/rɪˈzɑːlv/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. tomar una decisión; causar a separar; determinar hacer; disolver
vi. tomar una decisión; resolver; separar
n. determinación; algo decidido hacer

Frases y colocaciones

resolve a problem

resolver un problema

resolve an issue

resolver un problema

resolve a dispute

resolver una disputa

resolve into

resolver en

fail to resolve

fallar en resolver

Oraciones de ejemplo

resolve on a course of action.

decidirse por un curso de acción.

I resolve to study English.

Resuelvo estudiar inglés.

the ability to resolve facts into their legal categories.

la capacidad de resolver hechos en sus categorías legales.

Constance was resolved not to cry.

Constance estaba decidida a no llorar.

resolved to set out on the morrow.

decidido a emprender el viaje mañana.

The assembly resolved that ...

La asamblea resolvió que...

The discussion resolved itself into an argument.

La discusión se convirtió en una discusión.

His resolve began to waver.

Su determinación comenzó a vacilar.

The assemble resolved to ...

La asamblea resolvió...

This mixture resolves into two substances.

Esta mezcla se disuelve en dos sustancias.

I resolved to lose weight.

Resuelvo perder peso.

She resolved against going.

Ella resolvió no ir.

The Cabinet met to resolve the crisis.

El Gabinete se reunió para resolver la crisis.

She resolved to make a telescope.

Ella resolvió hacer un telescopio.

to resolve technique problem creatively.

para resolver problemas técnicos de forma creativa.

The grey shape resolved into a group of walkers.

La forma gris se disolvió en un grupo de excursionistas.

It has taken forever to resolve these problems.

Ha tomado una eternidad resolver estos problemas.

the conflict is unlikely to be resolved in the near future.

es poco probable que el conflicto se resuelva en un futuro cercano.

resolves that one makes to oneself.

resoluciones que uno se hace a sí mismo.

Ejemplos del mundo real

The sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.

La visión pareció endurecer su determinación, y asintió.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The dispute needs to be resolved by the person who has caused it.

La disputa debe ser resuelta por la persona que la causó.

Fuente: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Treatment It may occasionally resolve by itself.

Tratamiento. Puede resolverse ocasionalmente por sí solo.

Fuente: Daily Life Medical Science Popularization

He promised, " All worries will be resolved" .

Él prometió: "Todas las preocupaciones serán resueltas".

Fuente: VOA Special October 2021 Collection

But not all issues have been resolved.

Pero no todos los problemas han sido resueltos.

Fuente: Intermediate English short passage

If you have, how did you resolve it?

Si es así, ¿cómo lo resolviste?

Fuente: Learn fluent English with Anne.

No science fiction author has ever resolved this.

Ningún autor de ciencia ficción ha resuelto esto nunca.

Fuente: Connection Magazine

Mr. Trudeau said the crisis had been resolved.

El Sr. Trudeau dijo que la crisis había sido resuelta.

Fuente: BBC Listening Collection March 2022

They've been addressed and they've been resolved.

Han sido abordados y han sido resueltos.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation April 2021

We must, therefore, redouble our resolve to rescue them.

Por lo tanto, debemos redoblar nuestros esfuerzos para rescatarlos.

Fuente: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora