sailing rigging
aparejo de navegación
stage rigging
aparejo escénico
rigging equipment
equipo de montaje
drilling rig
plataforma de perforación
test rig
banco de pruebas
drill rig
plataforma de perforación
oil rig
plataforma petrolífera
rotary drilling rig
plataforma de perforación rotatoria
rig up
preparar
re-rigging a ship for a voyage inside of a week.
re-rigging de un barco para un viaje dentro de una semana.
Forestay: The rigging that secures the mast forward.
Forestay: El aparejo que asegura el mástil hacia adelante.
he accused games firms of rigging the market.
él acusó a las empresas de juegos de manipular el mercado.
Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc。
Los marineros trabajaron en el ennegrecimiento de los aparejos y en la lubricación de los cargorunners, etc.
7)Sailors worked On tarring riggings and oiling cargorunners etc。
7)Los marineros trabajaron en el ennegrecimiento de los aparejos y en la lubricación de los cargorunners, etc.
we are a factory special in producing rigging hardware ,turnbuckle,shackle,eyebolt nut,wire rope cli...
Somos una fábrica especializada en la producción de aparejos, tensor, grillete, tuerca de ojo, conector de cuerda de acero...
During the decisive naval battle of Svold Island in 1000, King Olaf of Norway sent into the rigging Einar, the best archer in the country, and told him to kill the rebel Jarl Eric.
Durante la decisiva batalla naval de la isla de Svold en 1000, el rey Olaf de Noruega envió a Einar, el mejor arquero del país, a las velas y le ordenó matar al rebelde Jarl Eric.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
La supervisión del desempeño de los subcontratistas también fue inadecuada, lo que resultó en la contratación de aparejadores y señaleros no capacitados y sin experiencia en operaciones de izaje y elevación.
So the opposition was claiming vast rigging.
Así, la oposición alegaba un fraude generalizado.
Fuente: NPR News August 2018 CompilationThere are calls for president Lukashenko to resign following alleged poll rigging.
Hay llamados a la renuncia del presidente Lukashenko tras las denuncias de manipulación electoral.
Fuente: BBC World HeadlinesThey were not rigging the election; they were fortifying it.
No estaban manipulando la elección; estaban reforzándola.
Fuente: TimeThe Lillian B. Womrath couldn't move because her nose was stuck in the Wasp's rigging.
El Lillian B. Womrath no podía moverse porque su proa estaba atascada en el aparejo del Avispón.
Fuente: Stuart LittleVolkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.
Los principales ejecutivos de Volkswagen en Estados Unidos se han disculpado por el escándalo de manipulación de emisiones que afecta al fabricante de automóviles.
Fuente: AP Listening October 2015 CollectionRigging of no.1 lifeboat not free.
El aparejo del bote salvavidas número 1 no está libre.
Fuente: Maritime English listeningThe main opposition contender Salvador Nasralla has complained a vote rigging. President Juan Orlando Hernandez is narrowly ahead.
El principal contendiente de la oposición, Salvador Nasralla, se quejó de una manipulación del voto. El presidente Juan Orlando Hernández está ligeramente por delante.
Fuente: BBC Listening Collection December 2017By now, Tim has the rigging ready for the dolly.
Tim ya tiene el aparejo listo para el carro.
Fuente: Human PlanetThey have accused the government in Managua of rigging the elections.
Han acusado al gobierno de Managua de manipular las elecciones.
Fuente: BBC Listening Collection January 2022The president accused the governor, without evidence, of rigging the election.
El presidente acusó al gobernador, sin pruebas, de manipular la elección.
Fuente: PBS Interview Social SeriesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora