rollicking

[EE. UU.]/ˈrɒlɪkɪŋ/
[Reino Unido]/ˈrɑːlɪkɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. exuberante, animado, lleno de buen ánimo, bullicioso
Word Forms
Gerundiorollicking

Frases y colocaciones

rollicking music

música alegre

Oraciones de ejemplo

this is all good rollicking fun.

Esto es toda una buena y divertida diversión.

I've had a bit of a rollicking for not riding with more restraint.

He tenido un poco de diversión por no montar con más moderación.

Jerry Lewis made his acclaimed directorial debut in this rollicking comedy hit.

Jerry Lewis hizo su aclamada debut como director en este éxito cómico y animado.

A rollicking, happy, fun, Broadway musical for the whole family.The Guys and Dolls of New York sing, dance, and gamble their way to love and redemption.

Un musical alegre, divertido y emocionante de Broadway para toda la familia. Los chicos y las chicas de Nueva York cantan, bailan y apuestan su camino hacia el amor y la redención.

a rollicking good time

un momento de mucha diversión

a rollicking music festival

un festival de música muy animado

a rollicking pub crawl

un recorrido por los pubs muy animado

a rollicking family gathering

una reunión familiar muy animada

a rollicking road trip

un viaje por carretera muy animado

Ejemplos del mundo real

After dark, the town erupts into a rollicking party scene.

Después del anochecer, la ciudad estalla en una animada escena de fiesta.

Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

This is a tragic tale but also a rollicking read.

Esta es una historia trágica, pero también una lectura animada.

Fuente: The Economist Culture

I wonder what rollicking adventures I'll stumble into.

Me pregunto en qué animadas aventuras caeré.

Fuente: Gravity Falls Season 1

Those wanting a rollicking—albeit jaundiced—examination of crypto's underbelly should read Mr Faux's book.

Quienes deseen un análisis animado, aunque cínico, del submundo de las criptomonedas, deberían leer el libro del Sr. Faux.

Fuente: The Economist Culture

None so merry or full-crawed as he with his whimsical eye and rollicking step.

Ninguno tan alegre o lleno de entusiasmo como él, con su mirada caprichosa y su paso animado.

Fuente: Selected Works of O. Henry

The Douglas squirrel is the only living creature that I can compare him with in exuberant, rollicking, irrepressible jollity.

La ardilla de Douglas es la única criatura viva con la que puedo compararlo en su exuberante, animada e imparable alegría.

Fuente: Summer walks through the mountains.

Morning came, eventually, and by ten or eleven o'clock a giddy and rollicking company were gathered at Judge Thatcher's, and everything was ready for a start.

La mañana llegó, eventualmente, y a las diez u once en punto, un grupo animado y bullicioso se reunió en casa del juez Thatcher, y todo estaba listo para comenzar.

Fuente: The Adventures of Tom Sawyer

But as Geoff White, a bbc journalist, explains in his rollicking new book, that backwardness has helped make a handful of North Koreans very technologically savvy indeed.

Pero, como explica Geoff White, periodista de la BBC, en su nuevo y animado libro, esa falta de desarrollo ha ayudado a que un puñado de norcoreanos sean muy expertos en tecnología.

Fuente: The Economist Culture

Together they stood, side by side, and looked down at the depths before them, watching in silence the little torrent rollicking and roystering over its boulders and crags.

Juntos, de pie uno al lado del otro, miraron hacia las profundidades que tenían delante, observando en silencio cómo el pequeño torrente fluía y se agitaba sobre sus rocas y riscos.

Fuente: Vancouver Legend

In the first few pages, she moves from a snail escaping a pot of escargots to a multi-century history of Soho before settling down to tell a rollicking tale of pimps and prostitutes, property and posterity.

En las primeras páginas, pasa de un caracol escapando de una olla de caracoles a una historia de varios siglos de Soho antes de ponerse a contar una animada historia de proxenetas y prostitutas, propiedades y descendencia.

Fuente: Selected English short passages

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora