spreading rumours
esparciendo rumores
rumour has it
corre el rumor
rumour mill
molino de rumores
rumour monger
difusor de rumores
rumour has wings
el rumor vuela
rumour control
control de rumores
rumour campaign
campaña de rumores
rumour debunked
rumor desmentido
stop spreading rumours
dejar de esparcir rumores
A rumour is abroad.
Corre un rumor.
The rumour is beyond belief.
El rumor es increíble.
The rumour was hotly denied.
El rumor fue rotundamente negado.
the rumours were hotly denied.
Los rumores fueron rotundamente negados.
they found that the rumour was only too true.
Descubrieron que el rumor era demasiado cierto.
Rumours about the plague were rife.
Los rumores sobre la peste eran frecuentes.
trace a rumour to its source
Rastrear un rumor hasta su origen
The rumour quickly spread through the village.
El rumor se extendió rápidamente por el pueblo.
He buzzed the rumour everywhere.
Difundió el rumor por todas partes.
Who spread these rumours?
¿Quién difundió estos rumores?
rumours of a further scandal abound.
Abundan los rumores de un nuevo escándalo.
I'd heard rumours, but discounted them.
Había escuchado rumores, pero los descarté.
rumours were flying around Manchester.
Los rumores corrían por todo Manchester.
the company was rumoured to have paid 450p a share.
Se rumoreaba que la empresa había pagado 450 peniques por acción.
rumours of prodigious happenings, such as monstrous births.
rumores de sucesos prodigiosos, como nacimientos monstruosos.
the streets were rife with rumour and fear.
Las calles estaban llenas de rumores y miedo.
Then Giuliani hears an incredible rumour.
Entonces Giuliani escucha un rumor increíble.
Fuente: Giuliani's 911Although, I will say I heard a rumour about Ashley.
Aunque, debo decir que escuché un rumor sobre Ashley.
Fuente: Dad takes you to learn vocabulary.There are even rumours of a plot to oust him sooner.
Incluso circulan rumores sobre un complot para destituirlo antes.
Fuente: The Economist (Summary)Only, it was the civilisational might of Persia and this was no rumour.
Solo, fue el poder civilizatorio de Persia y no era un rumor.
Fuente: Curious MuseInformation is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.
La información es escasa. Circulan rumores. ¿Se ha suicidado Gamelin? No.
Fuente: The Apocalypse of World War IIUnfortunately, it's a rumour that was said of a lot of women back then.
Desafortunadamente, es un rumor que se decía de muchas mujeres en ese entonces.
Fuente: Women Who Changed the WorldInterestingly, it was also rumoured that Hitler hated makeup and specifically he hated red lipstick.
Curiosamente, también se rumoreaba que a Hitler le disgustaba el maquillaje y, específicamente, le disgustaba el lápiz labial rojo.
Fuente: British Vintage Makeup TutorialYes, he's heard a rumour of some Russian nurses working in...Wan...Wan Chai?
Sí, ha escuchado un rumor sobre algunas enfermeras rusas trabajando en...Wan...Wan Chai?
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 5A rumour is a story which is circulating.
Un rumor es una historia que está circulando.
Fuente: Dad takes you to learn vocabulary.I don't know his band Ugly Rumours.
No conozco su banda Ugly Rumours.
Fuente: Rock documentaryspreading rumours
esparciendo rumores
rumour has it
corre el rumor
rumour mill
molino de rumores
rumour monger
difusor de rumores
rumour has wings
el rumor vuela
rumour control
control de rumores
rumour campaign
campaña de rumores
rumour debunked
rumor desmentido
stop spreading rumours
dejar de esparcir rumores
A rumour is abroad.
Corre un rumor.
The rumour is beyond belief.
El rumor es increíble.
The rumour was hotly denied.
El rumor fue rotundamente negado.
the rumours were hotly denied.
Los rumores fueron rotundamente negados.
they found that the rumour was only too true.
Descubrieron que el rumor era demasiado cierto.
Rumours about the plague were rife.
Los rumores sobre la peste eran frecuentes.
trace a rumour to its source
Rastrear un rumor hasta su origen
The rumour quickly spread through the village.
El rumor se extendió rápidamente por el pueblo.
He buzzed the rumour everywhere.
Difundió el rumor por todas partes.
Who spread these rumours?
¿Quién difundió estos rumores?
rumours of a further scandal abound.
Abundan los rumores de un nuevo escándalo.
I'd heard rumours, but discounted them.
Había escuchado rumores, pero los descarté.
rumours were flying around Manchester.
Los rumores corrían por todo Manchester.
the company was rumoured to have paid 450p a share.
Se rumoreaba que la empresa había pagado 450 peniques por acción.
rumours of prodigious happenings, such as monstrous births.
rumores de sucesos prodigiosos, como nacimientos monstruosos.
the streets were rife with rumour and fear.
Las calles estaban llenas de rumores y miedo.
Then Giuliani hears an incredible rumour.
Entonces Giuliani escucha un rumor increíble.
Fuente: Giuliani's 911Although, I will say I heard a rumour about Ashley.
Aunque, debo decir que escuché un rumor sobre Ashley.
Fuente: Dad takes you to learn vocabulary.There are even rumours of a plot to oust him sooner.
Incluso circulan rumores sobre un complot para destituirlo antes.
Fuente: The Economist (Summary)Only, it was the civilisational might of Persia and this was no rumour.
Solo, fue el poder civilizatorio de Persia y no era un rumor.
Fuente: Curious MuseInformation is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.
La información es escasa. Circulan rumores. ¿Se ha suicidado Gamelin? No.
Fuente: The Apocalypse of World War IIUnfortunately, it's a rumour that was said of a lot of women back then.
Desafortunadamente, es un rumor que se decía de muchas mujeres en ese entonces.
Fuente: Women Who Changed the WorldInterestingly, it was also rumoured that Hitler hated makeup and specifically he hated red lipstick.
Curiosamente, también se rumoreaba que a Hitler le disgustaba el maquillaje y, específicamente, le disgustaba el lápiz labial rojo.
Fuente: British Vintage Makeup TutorialYes, he's heard a rumour of some Russian nurses working in...Wan...Wan Chai?
Sí, ha escuchado un rumor sobre algunas enfermeras rusas trabajando en...Wan...Wan Chai?
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 5A rumour is a story which is circulating.
Un rumor es una historia que está circulando.
Fuente: Dad takes you to learn vocabulary.I don't know his band Ugly Rumours.
No conozco su banda Ugly Rumours.
Fuente: Rock documentaryExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora